Results for zwłoka translation from Polish to English

zwłoka
forbearance

zwłoka czasowa
time delay

zwłoka w płatności
default of payment

zwłoka trawersu urządzenia
traverse product delay

egzekucja płatności, zwłoka
enforcement of payment, arrears

zwłoka urządzenia w calach
delay inches

zwłoka może oznaczać śmierć.
the bomb does not wait upon delay. to delay may be to die.

czemu ta dŁuga zwŁoka?
why the long delay.

egzekwowanie zapłaty i zwłoka
enforcement of payment and arrears

dlaczego miała być taka zwłoka?
why should there be any delay?

maksymalna dopuszczalna zwłoka początkowa t1
maximum admissible initial delay t1

podania opóźnione, zwłoka do 25 dni
late applications, up to 25 days late

wszelka zwłoka niepotrzebnie przedłużałaby niepewność.
any delay would unnecessarily prolong uncertainty.

wszelka zwłoka byłaby po prostu nieuzasadniona.
any delay would have simply been unjustified.

dalsza zwłoka mogłaby spowodować efekt domina.
further postponement could have a domino effect.

zwłoka dłużnika i jego poręczyciela, jeśli występuje.
default of the debtor and, if any, its guarantor.

jasno pokazuje on, że zwłoka jest zjawiskiem globalnym.
these are the spikes showing that procrastination is global phenomenon.

nieprawidłowości administracyjneniesprawiedliwośćdyskryminacjanadużycie uprawnień brak odpowiedziodmowa udzielenia informacjinieuzasadniona zwłoka
administrative irregularitiesunfairnessdiscriminationabuse of powerfailure to replyrefusal of informationunnecessary delay

jeśli zwłoka przekracza 20 dni, wniosek nie jest przyjmowany.
if the delay exceeds 20 days the application shall be inadmissible.

dopuszczalna zwłoka do celów diagnostycznych wynosi 2 sekundy.
a delay of 2 seconds is permitted for diagnostic purposes.