Results for równy translation from Polish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Esperanto

Info

Polish

równy

Esperanto

ebena

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

równy:

Esperanto

& absolutocomparison form of adjectives - comparison form (better)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

jest równy

Esperanto

egalas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

nie jest równy

Esperanto

ne egalas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

równy@ label

Esperanto

@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

mniejszy lub równy

Esperanto

mapli granda ol aŭ egala al

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

nie równy@ label

Esperanto

malpli ol aŭ egala al@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

jest mniejszy lub równy niż

Esperanto

estas malpligranda aŭ egalgranda al

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

mniejszy lub równy@ label

Esperanto

malpli ol aŭ egala al@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

czas do rozpoczęcia przeciągania musi być mniejszy lub równy opóźnieniu kliknięcia.

Esperanto

la trena tempo devas esti egala aŭ malpli ol la loĝtempo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

to tak, jakby w półtora roku trzyosobowa rodzina płaciła podatek równy 2 236 euro!!!

Esperanto

dum unu jaro kaj duono estas kvazaŭ tripersona familio estus paginta nevideblan imposton de 2 236 eŭroj!!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

wybierz tutaj wartość określającą promień sąsiedztwa piksela. aby uzyskać zadowalające wyniki, promień powinien być większy niż odchylenie. jeśli zostanie wybrany promień równy 0, algorytm wybierze odpowiedni promień.

Esperanto

city name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zatrudnionych jest około 22 349 tysięcy osób, co oznacza spadek o 80 000 w porównaniu z poprzednim miesiącem i o 490 tysięcy w porównaniu z rokiem ubiegłym, co daje wskaźnik zatrudnienia równy 55,4%.

Esperanto

la okupitoj estas proksimume 22 349 000, kun malpliiĝo de 80 000 kompare kun la antaŭa monato kaj 490 000 kompare kun la antaŭa jaro; tiel la okupiteco iris al 55,4%.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

funkcja nominal () oblicza nominalną stopę procentową dla podanej stopy efektywnej, kapitalizowanej z podaną częstotliwością. na przykład: aby zarobić 8% na koncie z kapitalizacją miesięczną wymagany jest zysk nominalny równy nominal (. 08; 12), czyli 7. 72%.

Esperanto

la funkcio nominal () kalkulas la nominalan interezon ĉe donita efektiva interezo kalkulata ĉe certaj intervaloj. ekzemple por rikolti jare 8% ĉe konto kun monate kalkulata interezo vi bezonas nominal( 0, 08; 12) = 7, 72% da interezo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,453,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK