Results for barwierskiego translation from Polish to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Estonian

Info

Polish

barwierskiego

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Estonian

Info

Polish

nasiona krokoszu barwierskiego, częściowo obłuszczone, ekstrahowane

Estonian

safloori seemned, osaliselt kooritud, ekstraheerimisjääk

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

glicerydy, olej z szafranu fałszywego (krokosza barwierskiego) mono-

Estonian

monoglütseriidid saflooriõlist

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

carthamus tinctorius extract to wyciąg z kwiatów szafranu barwierskiego, carthamus tinctorius

Estonian

carthamus tinctorius extract on värvisafloori, carthamus tinctorius'e, compositae, õitest saadud ekstrakt

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

isatis tinctoria oil to olej wyciskany z nasion urzetu barwierskiego, isatis tinctoria, brassicaceae

Estonian

isatis tinctoria oil on hariliku sinerõika, isatis tinctoria, brassicaceae, seemnetest pressitud õli.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

12076090 -nasiona krokosza barwierskiego, także łamane, inne niż z przeznaczeniem do siewu -

Estonian

12076090 -värvisaflooriseemned, v.a külviks, purustatud või purustamata -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

15121990 -pozostałe podpozycja ta obejmuje rafinowany olej z nasion słonecznika i rafinowany olej z krokosza barwierskiego. -

Estonian

15121990 -muud sellesse alamrubriiki kuuluvad rafineeritud päevalilleõli ja rafineeritud saflooriõli. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

12076090 _bar_ nasiona krokosza barwierskiego, także łamane, inne niż z przeznaczeniem do siewu _bar_

Estonian

12076090 _bar_ värvisaflooriseemned, v.a külviks, purustatud või purustamata _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

1512 -olej z nasion słonecznika, z krokosza barwierskiego lub z nasion bawełny oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie -

Estonian

1512 -päevalille-, safloori-või puuvillaõli ja nende fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

15121990 _bar_ pozostałe podpozycja ta obejmuje rafinowany olej z nasion słonecznika i rafinowany olej z krokosza barwierskiego. _bar_

Estonian

15121990 _bar_ muud sellesse alamrubriiki kuuluvad rafineeritud päevalilleõli ja rafineeritud saflooriõli. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

carthamus tinctorius hybrid oil to olej otrzymywany z nasion krokosza barwierskiego ze szczepu genetycznego (krokosz hybrydowy), zawierający głównie triglicerydy kwasu oleinowego w odróżnieniu do oleju z krokosza barwierskiego

Estonian

carthamus tinctorius hybrid oil on värvisafloori, carthamus tinctorius'e, compositae, teatava geneetilise liini (hübriidne värvisafloor) seemnetest saadud õli, mis, erinevalt värvisafloori õlist, sisaldab peamiselt oleiinhappe triglütseriide

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

acerola (malphigia punicifolia), orzechy nerkowca (anacardium occidentale), kozieradka pospolita (trigonella foenum-graecum), papaje (carica papaya), orzeszki pinii (pinus pinea), ziele angielskie (pimenta dioica), kardamon (fructus cardamomi (minoris), (malabariensis) elettaria cadamomum), cynamon (cinnamomum zellanicum), goździk korzenny (syzygium aromaticum), imbir (zingiber officinale), curry sporządzone z: kolendry (coriandum sativum), musztardy (sinapis alba), koper włoski (foeniculum vulgare), imbir (zingiber officinale), jak również tłuszcze i oleje rafinowane lub nierafinowane, a nie modyfikowane chemicznie, z palmy, rzepaku, krokoszu barwierskiego, sezamu i soi.

Estonian

sile malpiigia (malpighia punicifolia), kašupähkel (anacardium occidentale), põldlambalääts (trigonella foenum-graecum), papaia (carica papaya), piiniapähkel (pinus pinea), piment (pimenta dioica), kardemon [fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum], kaneel (cinnamonum zeylanicum), nelk (syzygium aromaticum), ingver (zingiber officinale), karri järgmise koostisega: koriander (coriandrum sativum), sinep (sinapis alba), apteegitill (foeniculum vulgare), ingver (zingiber officinale); palmi-, rapsi-, päevalille-, seesami- ning sojarasvad ja -õlid, rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,799,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK