Results for etyloheksylu translation from Polish to Finnish

salicylan 2-etyloheksylu
2-etyyliheksyylisalisylaatti

akrylan 2-etyloheksylu,
2-etyyliheksyyliakrylaatti,

m) akrylat etyloheksylu;
m. etyyliheksyyliakrylaatti;

4-metoksycynamonian 2-etyloheksylu
2-etyyliheksyyli-4-metoksikinnamaatti

ftalan bis (2-etyloheksylu)
bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatti

salicylan 2-etyloheksylu/octisalate
2-etyyliheksyylisalisylaatti/oktisalaatti

5. 4-dimetyloaminobenzoesan 2-etyloheksylu
5 2-etyyliheksyyli-4-dimetyyliaminobentsoaatti

ftalan di(2-etyloheksylu) (dehp)
di-(2-etyyliheksyyli)ftalaatti (dehp)

– 18. 2-(4-fenylobenzoilo)-benzoesan 2-etyloheksylu
-18. 2-etyyliheksyyli-2-(4-fenyylibentsoyyli)-bentsoaatti,

2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylan tris(2-etyloheksylu)
tris(2-etyyliheksyyli)-2-hydroksipropaani-1,2,3-trikarboksylaatti

oleinian sorbitanu, kopolimer akrylanu 2- etyloheksylu i 1- winylo- 2- pirolidonu.
sorbitaanioleaatti, 2- etyyliheksyyliakrylaatti – 1- vinyyli- 2- pyrrolidonikopolymeeri.

kwas oktadekanowy, 12-(1-okso-9,12-oktadekadienyloksy)-, ester 2-etyloheksylu
oktadekaanihappo, 12-(1-okso-9,12-oktadekadienyylioksi)-, 2-etyyliheksyyliesteri

sorbitanu oleinian, akrylowy kopolimer samoprzylepny zawierający kopolimer akrylanu 2- etyloheksylu i 1- winylo- 2 - pirolidonu.
sorbitaanioleaatti, akryylikopolymeerilaastari, joka sisältää 2- etyyliheksyyliakrylaatti – 1- vinyyli- 2 - pyrrolidonikopolymeeria.

materiały do podawania produktu powinny składać się z przewodów niezawierających ftalanu di - (2- etyloheksylu) ani polichlorku winylu, wyposażonych w odpowiedni filtr.
annostelussa käytettävät letkut eivät saa sisältää dehp: iä eivätkä pvc: tä, ja niissä on oltava asianmukaiset suodattimet.

przyjmująca środki zakazujące wprowadzania do obrotu zabawek i artykułów pielęgnacyjnych dla dzieci przeznaczonych do brania do ust przez dzieci do lat trzech, wytworzonych z miękkiego pvc zawierającego przynajmniej jedną z następujących substancji: ftalan di-izononylu (dinp), ftalan di(2-etyloheksylu) (dehp), ftalan dibutylu (dbp), ftalan di-izodecylu (didp), ftalan di–n-oktylu (dnop) i ftalan butylobenzylu (bbp)
toimenpiteistä, joilla kielletään yhtä tai useampaa seuraavista aineista: di-isononyyliftalaattia (dinp), di(2-etyyliheksyyli)ftalaattia (dehp), dibutyyliftalaattia (dbp), di-isodekyyliftalaattia (didp), di-n-oktyyliftalaattia (dnop) ja butyylibentsyyliftalaattia (bbp) sisältävien, pehmeästä pvc:stä valmistettujen, alle kolmivuotiaiden lasten suuhun pantavaksi tarkoitettujen lelujen ja lastentarvikkeiden markkinoille saattaminen