Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3/8 whitehall place
3/8 whitehall place
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1, place slimane hmdadouchi,
1, place slimane hmdadouchi,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wilton park house, wilton place
wilton park house, wilton place
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nazwa systemu pomocy: west midlands collaborative market place
tukiohjelman nimike: west midlands collaborative market place
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
astrazeneca 1, place renault 92844 rueil- malmaison cedex
astrazeneca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
statystykatake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
tilastottake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astrazeneca uk limited horizon place 600 capability green luton, bedfordshire lu1 3lu
astrazeneca uk limited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comar plastics division, one comar place, buena, nj 08310, usa.
comar plastics division, one comar place, buena, nj 08310, usa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
astrazeneca france place renault f- 92844 rueil- malmaison cedex francja
astrazeneca france place renault f- 92844 rueil- malmaison cedex france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
laboratoire rpg - ranbaxy pharmacie generiques 4, place louis armand, 75012 paryż
laboratoire rpg - ranbaxy pharmacie generiques 4, place louis armand, 75012 paris ranska
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
„issued retrospectively (original eur.1 no…[date and place of issue])”
”issued retrospectively (original eur.1 no ….[antopäivämäärä ja -paikka].”
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
daytona pools, inc. adres: 225 syracuse place, richardson, texas 75081, usa
daytona pools, inc. osoite: 225 syracuse place, richardson, texas 75081, usa
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astrazeneca uk limited horizon place, 600 capability green, luton, bedfordshire lu1 3lu england wielka brytania
astrazeneca uk limited horizon place, 600 capability green, luton, bedfordshire lu1 3lu england uk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fca: free carrier (… named place) – franco przewoźnik (… oznaczone miejsce)
fas: vapaasti aluksen sivulla (… nimetyssä laivaussatamassa)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analysis of the collection and reporting systems put in place in member states for economic accounts , and identification of systemic risks 4 .
analysis of the collection and reporting systems put in place in member states for economic accounts , and identification of systemic risks 4 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terms and frequency of future evaluations in-depth monitoring visits will take place in each member state in principle once every two years .
terms and frequency of future evaluations in-depth monitoring visits will take place in each member state in principle once every two years .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daf: delivered at frontier (… named place) – dostarczone na granicę (… oznaczone miejsce)
deq: toimitettuna laiturilla (… nimetyssä määräsatamassa)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obszary rekreacji na świeżym powietrzu, np. parki miejskie, place zabaw, parki narodowe oraz obszary naturalne wykorzystywane do celów rekreacyjnych.
ulkoilmavirkistysalueet, kuten kaupunkipuistot, leikkikentät, kansallispuistot ja virkistystarkoituksiin käytettävät luonnontilaiset alueet.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: