Results for przedstawienie translation from Polish to Finnish

przedstawienie
esitysmuoto:

przedstawienie danych
tietojen esittämistapa

przedstawienie: an..3
esitysmuoto: an..3

2. przedstawienie problemu
2. ongelman esittely

f) przedstawienie wzoru;
f) mallin esittäminen;

przedstawienie planu audytu
auditointisuunnitelman esittäminen

przedstawienie wartości danych:
tiedon arvon esitysmuoto:

przedstawienie i kontrola rozliczeń
tilinpäätöksen esittäminen ja tilintarkastus

d) przedstawienie znaku towarowego.
d) tavaramerkin kuvaus.

przedstawienie towarów organom celnym
tavaroiden esittäminen tullille

przedstawienie różnych możliwych rozwiązań.
mahdollisten ratkaisujen esittely.

— zwięzłe przedstawienie stanu faktycznego,
— tiivistelmä tosiseikoista;

przedstawienie i treść programów wsparcia
tukiohjelmien toimittaminen ja sisältö

przedstawienie, rozładunek i rewizja towarów
tavaroiden esittäminen, purkaminen ja tarkastus

przedstawienie wyników osiągniętych w przeszłości
aiemman tuotto- tai arvonkehityksen esittäminen

przedstawienie wartości numerycznych elementów danych
numeeristen tietoalkioiden esittäminen

wnioskodawca jest proszony o przedstawienie omówienia.
hakijaa vaaditaan käsittelemään tätä kysymystä.

przedstawienie projektu dyrektywy lub projektu decyzji
direktiivi- tai päätösluonnoksen esittäminen

zainteresowanym stronom umożliwiono przedstawienie swych uwag.
asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää huomautuksia.

głównym celem tego sprawozdania jest przedstawienie koncepcji
(171) tämän kertomuksen keskeisenä tavoitteena on esitellä komission näkemyksiä erityisten ammattisääntöjen uudistamisen tai ajantasaistamisen tarpeesta.