Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brak szczególnych wymagań
ei erityisvaatimuksia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 18
Quality:
brak szczególnych wymagań.
48 ei erityisohjeita
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 11
Quality:
wykaz przypadków szczególnych
erityistapausten luettelo
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tak, przy szczególnych warunkach
kyllä erityisin edellytyksin
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-szczególnych kryteriów jakości.
-erityisiin laatuvaatimuksiin.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
charakteri cele szczegÓlnych ŚrodkÓw
erityistoimenpiteiden luonneja tavoitteet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wypadek w szczególnych okolicznościach?
erityisolosuhteissa tapahtunut tapaturma
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przetwarzanie szczególnych kategorii danych
erityisten tietoluokkien käsittely
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konieczne jest wprowadzenie szczególnych przepisów.
sen vuoksi olisi annettava erityissäännöksiä.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
składniki wielofunkcyjne o cechach szczególnych
monikäyttöiset osatekijät, joilla on erityisominaisuuksia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przepisy dodatkowe dotyczące szczególnych sektorów
erityisaloja koskevat lisäsäännöt
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
typ szczególnych elementów narażonych (specificexposedelementtypevalue)
muu altistuvan kohteen tyyppi (specificexposedelementtypevalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
szczególnych właściwości opakowania (kolor, kształt);
pakkauksen erityinen ulkoasu (väri, muoto);
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: