Results for adres do doręczeń: translation from Polish to French

adres do doręczeń:
adresse de signification :

adres do korespondencji:
contact address:

adres do korespondencji
adresse de correspondance

adres do zawiadamiania komisji:
adresse pour les notifications à la commission:

adres do pracy (kraj)
pays du lieu de travail

adres do doręczania paczek
adresse de livraison

dodaj adres do zakładek...
ajouter aux signets...

adres do pracy (miasto)
ville du lieu de travail

adres do korespondencji: komisja europejska
adresse postale: commission européenne

adres do pracy (kod pocztowy)
code postal du lieu de travail

adres do kontaktu drogą elektroniczną;
une adresse de contact par voie électronique;

dodaje nowy adres do listy wyjątków.
ajouter une adresse d'exception pour le serveur mandataire (proxy) à la liste.

dane banku lub adres do płatności bezpośredniej: …
identification bancaire ou adresse pour le paiement direct: …

w tym celu fundusz posiada adres do doręczeń w każdym państwie członkowskim wspÓlnoty.
À cet effet, le fonds doit élire domicile dans chacun des États membres de la communautÉ.

adres do celów zawiadomienia przewidzianego w art. 13
adresse à utiliser aux fins des avis prévus par l’article 13

d) adres do doręczeń dla interwenienta w miejscu, w którym znajduje się siedziba sądu;
e) les conclusions au soutien desquelles l'intervenant demande d'intervenir;

jednakże w umowach może on wskazać inny szczególny adres do doręczeń lub przewidzieć właściwość sądu arbitrażowego.
toutefois, elle peut, dans un contrat, procéder à une élection spéciale de domicile ou prévoir une procédure d’arbitrage.

niemniej, w umowach może on wskazać inny szczególny adres do doręczeń pism lub przewidzieć postępowanie arbitrażowe.
2.en cas de liquidation, le conseil des gouverneurs nomme les liquidateurs et leur donne des instructions pour effectuer la liquidation.

§2 d) adres do doręczeń dla interwenienta w miejscu, w którym znajduje się siedziba trybunału;
§2 e) les conclusions au soutien desquelles l'intervenant demande d'intervenir;

adres do korespondencji postfach 16 03 1960066 frankfurt am main niemcy
adresse postale boîte postale 16 03 19 60066 francfort-sur-le-main allemagne