Results for biegi płotkarskie translation from Polish to French

biegi płotkarskie
hurdler

biegi
vitesse

biegi narciarskie
skating

biegi, hamulce i kierunki
vitesses, freins et direction

wyższe biegi zużywają mniej paliwa.
faire chauffer le moteur consomme davantage de carburant.

zimą woli jazdę na łyżwach i biegi narciarskie.
en hiver, elle préfère faire du patin à glace et du ski de fond.

ruszajbez użycia gazu, przełączaj jak najszybciej na wyższe biegi.
les vitesses supérieures utilisent moins d’essence.

ruszaj bez użycia gazu, przełączaj jak najszybciej na wyższe biegi.
démarrez avec un moteur froid.

kierowanie motocyklem 1 znajomość motocykla2 pierwsze ruchy3 biegi, hamulce i kierunki
interface avec le trafic1 positionnement dans le trafic2 distance et vitesse3 virages et courbes

„biegi za różnorodnością" obejmą także biegi firmowe i młodzieżowe.
la course pour la diversité incluraégalement des marathons d’entreprise et de jeunes.

jeżeli żaden bieg nie spełnia warunku docelowego dotyczącego vtest, bada się dwa biegi, jeden powyżej i jeden poniżej vtest.
si la condition recherchée pour la vitesse vtest n’est remplie sur aucun rapport, l’essai est effectué sur deux rapports, le premier produisant une vitesse supérieure à vtest et le second une vitesse inférieure à vtest.

jeżeli różnica prędkości przekracza podaną tolerancję, wówczas powinno się zbadać dwa biegi, jeden powyżej i jeden poniżej prędkości docelowej.
si la différence de vitesse dépasse les tolérances autorisées, l’essai doit être effectué sur deux rapports, dont l’un produit une vitesse supérieure à la vitesse recherchée et l’autre une vitesse inférieure à la vitesse recherchée.

charlotte stanler uwielbia jogging, pływanie w morzu, jazdę na łyżwach, biegi narciarskie oraz kajakarstwo. w sztokholmie może uprawiać wszystkie te sporty.
charlotte stanler adore nager dans la mer et faire du jogging, du patin à glace, du ski de fond et du kayak, des activités qu’elle peut pratiquer dans la ville de stockholm.

== biegi narciarskie ===== biegi narciarskie mężczyzn ====== biegi narciarskie kobiet ===polki w sztafecie zajęły czwarte miejsce.
== palmarès ===== ski de fond ======= hommes ======= femmes ====== combiné nordique ====== saut à ski ====== tableau des médailles ===

kierowca powinien być w stanie ruszać i zatrzymywać się, używać przepustnicy i sprzęgła oraz zmieniać biegi w celu przyspie-szania i zwalniania, jednocześnie prawidłowo i w skoordynowany sposób używając hamulców i biegów.
elles sont essentiellement requises pour permettre au motard de se concentrer pleinement sur les conditions du trafic et évaluer les événements qui risquent de se produire.

będący efektem tych działań projekt „biegi na orientację a innowacja” jest pierwszym projektem pilotażowym tego rodzaju i ustanowił on ambitne cele, aby zrealizować pew-ne założenia.
la coopération dans le cadre de ce projet est allée audelà de ce qui avait été prévu dans les échanges de courrier ou lors des diverses rencontres internationales.

== medale ==== kadra ===== narciarstwo alpejskie ======= mężczyźni ====* bart bunting* shannon dallas* mitchell gourley* toby kane* marty mayberry* james millar* camreon rahles-rahbula* nicholas watts==== kobiety ====* jessica gallagher* melissa perrine=== biegi narciarskie ======= mężczyźni ====* dominic monypenny== bibliografia ==* skład reprezentacji australii na zimowe igrzyska paraolimpijskie 2010
== médailles ===== or ====== argent ====== bronze ===== engagés par sport ===== ski alpin ===;hommes :* bart bunting* shannon dallas* mitchell gourley* toby kane* marty mayberry* cameron rahles-rahbula* nicholas watts;femmes :* jassica gallagher* melissa perrine=== ski de fond ===;hommes :* james millar* dominic monypenny== source ==* site officiel des jo d'hiver de vancouver 2010