Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
części diod, tranzystorów i podobnych urządzeń półprzewodnikowych, urządzeń półprzewodnikowych światłoczułych, fotoogniw, diod elektroluminescencyjnych i oprawionych kryształów piezoelektrycznych
parties de diodes, transistors, autres dispositifs photosensibles du n 8541
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(15)dalsze oszcz´dnoÊci osiàgnàç mo˝na poprzezwprowadzenie oÊwietlenia na baziepó∏przewodnikowych diod elektroluminescencyjnych(led), co wed∏ug szacunków mog∏oby do roku 2015 przynieÊç w europie oszcz´dnoÊci rz´du 40 gwszczytowego zapotrzebowania energii lub 2 miliardówbary∏ek ropy rocznie (êród∏o: photonics for the 21st century, vdi, 2005).
(15)des économies complémentaires pourraient être réalisées parl’introduction de del (diode électroluminescente) à l’étatsolide,pour l’éclairage,qui selon les estimations,réduiraient en europe d’ici à 2015 la demande en pointe d’environ 40 gw ou
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: