From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
financiranje
financement
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) financiranje v okviru pogodbe o udeležbi pri dobičku,
b) des financements dans le cadre d'un accord de participation aux bénéfices;
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
| dodatno financiranje iz priloge ii k uredbi sveta (es) št.
| financement complémentaire visé au paragraphe 24 de l'annexe ii du règlement (ce) no 1083/2006 du conseil |
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
poleg tega bi prodaja banke omogočila zelo visok lastni prispevek v smislu smernic za dejansko stoodstotno financiranje prestrukturiranja bawag-psk.
de plus, la vente de la banque permet d'obtenir une contribution propre extrêmement élevée au sens des lignes directrices, qui permettra de financer de facto la restructuration de bawag-psk à 100 %.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
regije, upravičene na podlagi konvergenčnega cilja | dodatno financiranje iz priloge ii k uredbi sveta (es) št.
régions éligibles au titre de l'objectif "convergence" | financement complémentaire visé à l'annexe ii du règlement (ce) no 1083/2006 du conseil au paragraphe: |
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(e) področje nepremičnin in finančnega lizinga obsega dobičke hčerinskih podjetij, ki so dejavna na teh področjih, in kreditno financiranje nepremičninskih projektov, ki so bili odobreni predvsem poslovnim strankam.
e) le segment de l'immobilier et du leasing englobe le résultat des membres du groupe actifs dans ce domaine et du financement de crédits destinés à des projets immobiliers, principalement accordés à des entreprises.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality: