Results for jak nic translation from Polish to French

nic
aucune

jak działa zenapax? nic
comment zenapax agit -il?

jedż jak najszybciej, aby nikt nic nie zauważył.
circuler rapidement pour éviter d'être arrêter.

jak dotąd przedstawiono jedynie możliwości zmian – nie uzgodniono nic konkretnego.
jusqu'à présent, seuls des changements envisageables ont été mis sur la table, mais rien de précis n'a été décidé.

otóż niema nic łatwiejszego, jak wytropić nauczyciela.
or, rien n’est plus facile que de retrouver la trace d’un professeur.

ten amerykanin to nic innego jak przedmiot wymiany handlowej.
l'américain n'est rien de plus qu'une monnaie d'échange.

to nic innego, jak tylko słowo ludzi śmiertelnych!"
ce n'est là que la parole d'un humain».

z powodu możliwości wystąpienia zaburzeń widzenia i utraty przytomności, należy informować pacjentów, aby ograniczyli czynności, takie jak nic
en raison des conséquences possibles des troubles visuels ou d’ une perte de connaissance, les patients doivent essayer de réduire les activités telles que la conduite des véhicules, l’ utilisation des machines ou la pratique d’ activités dangereuses durant le traitement par levviax.

z drugiej strony nie wydaje się, aby istniała możliwość zmniejszenia presji na przemysł unijny przez zwiększenie produkcji na własne potrzeby, podobnie jak nic nie wskazuje na to, aby perspektywy gospodarcze dla produktów na dalszych poziomach łańcucha produkcyjnego (takich jak etylenoaminy, herbicydy i katalizatory) mogły przeważyć nad presją wywieraną na rynek etanoloaminy.
d'autre part, il ne semble pas non plus possible d'alléger la pression sur l'industrie de l'union en accroissant la production à usage captif, puisqu'il n'existe pas d'indication que les perspectives économiques des produits en aval (tels que les éthylènes amines, les herbicides et les catalyseurs) puissent compenser la pression sur le marché de l'éthanolamine.