Results for kocham cie moje serce translation from Polish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

kocham cie moje serce

French

je t’aime

Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

kocham cie

French

la vie est belle

Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

kocham cie moja

French

je t'aime mon

Last Update: 2015-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

moje serce przepełnione jest bólem.

French

mon coeur est plein de douleur.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

on powiedział: "tak! lecz niech się moje serce uspokoi."

French

«si! dit abraham; mais que mon cœur soit rassuré».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

paul burns pisze: nie komentowałem tego wątku, ponieważ moje serce cholera ubolewa nad tym całym chorym biznesem, moje serce przepełnia wstyd.

French

paul burns: je n'ai pas commenté sur ce fil parce que mon coeur désespère seulement de toute cette horrible et sale affaire et est rempli de honte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

kiedy dorastałam, mork stał się robinem williamsem, aktorem, który poruszył moje serce filmami takimi, jak: "Świat według garpa," "stowarzyszenie umarłych poetów," "pani doubtfire," "patch adams" i mój ulubiony “good morning vietnam.”

French

en grandissant, mork n'existait plus, mais il était devenu robin williams, un acteur qui a touché mon cœur dans le monde selon garp, le cercle des poètes disparus, madame doubtfire, docteur patch, et mon préféré, « goooooooood morning vietnam. »

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,276,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK