Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przyjęta w marcu 2009 r.
adoption en mars 2009
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
w marcu 2015 r. rozpoczęto .
en mars 2015, un a été lancé.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
budowę rozpoczęto w marcu 2011.
la construction débute en mars 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) 60 % w marcu 2008 r.
b) 60 % en mars 2008.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seminarium fiscalis w marcu 2007 r.
séminaire fiscalis en mars 2007.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
rada przyjęła sprawozdanie w marcu 2005 r.
le conseil a entériné le rapport en mars.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ceny w marcu 2005 połączeń zima 2004 – 2005
prezzi a marzo 2005 delle rotte winter 2004 — 2005
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
(37 sesja hsc w marcu 2006 r.)
(37ème session du csh — mars 2006)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bułgaria przedstawiła sprawozdanie w marcu 2007 r.
la bulgarie a présenté son rapport en mars 2007.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
energii,1 a rok później, w marcu 2007
1 vert de la commission sur l’énergie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisja przedstawiła swój wniosek w marcu 2012 roku.
la commission a présenté sa proposition en mars 2012.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
decyzję w tej sprawie podjęto w marcu 2014 r.
la décision a été prise ultérieurement, en mars 2014.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
przed przeglądem średniookresowym(w marcu 2005 r.)
avant l’évaluation à mi-parcours (en mars 2005)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
przyjęcie przewidziano na sesję plenarną w marcu 2009 r.
adoption en plénière prévue pour la session de mars 2009.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
projekt porządku obrad sesji plenarnej w marcu 2010 r.
projet d'ordre du jour de la session de mars 2010
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
odbyło się ono w marcu 2007 r. w edynburgu w szkocji.
des bénéfices visibles e p ro u en e e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisja przedstawiła odnośny wniosek w marcu 2008 r. ( dok.
la commission a présenté sa proposition en mars 2008 ( doc. ).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
komisja przedstawiła swoją propozycję w marcu 2008 roku (dok.)
la commission a présenté sa proposition en mars 2008 (doc.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
7224/07), który został przyjęty w marcu bieżącego roku.
7224/07), adopté en mars dernier.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
[3] oczekuje się, że parlament wyda swoją opinię w marcu.
[3] le parlement européen devrait rendre son avis en mars prochain.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: