Results for partnerskie translation from Polish to French

miasta partnerskie
jumelée

państwa partnerskie;
pays partenaire;

partnerskie uczenie się
apprentissage en équipe

partnerskie uczenie się,
des activités d’apprentissage collégial;

(v) państwa partnerskie;
(v) pays partenaire;

Śródziemnomorskie kraje partnerskie
les pays partenaires méditerranéens (ppm)

partnerskie państwo członkowskie;
l’État membre partenaire;

instytucjonalne i partnerskie podejście
approche institutionnelle et démarche de partenariat

niezbędne jest podejście partnerskie.
les partenariats sont essentiels.

kraje sąsiedzkie i partnerskie ue
pays voisins et partenaires de l’europe

podejścia partnerskie (peer-to-peer)
approches entre pairs

dwustronne partnerskie projekty szkół ..................................................................................................17
partenariats scolaires bilatéraux...................................................................................................17 ...................................................................................................17

stan cywilny prawny/związki partnerskie
situation matrimoniale légale/partenariats

obecność w mediach i umowy partnerskie
distinctions et partenariats

spotkanie partnerskie smak – odżywianie – zdrowie
rencontre de partenariat goût-nutrition-santé

czym sĄ partnerskie projekty szkÓŁ comenius?
qu’est-ce qu’un partenariat scolaire comenius ?

jest ono otwarte na kraje partnerskie programu.
elle est ouverte aux pays partenaires du programme.

kraje sąsiedzkie i partnerskie ue claudio cortese
pays voisins et partenaires de l’europe claudio cortese

partnerskie organizacje humanitarne, ktre będą realizować projekty
organisations humanitaires partenaires charges de la mise en uvre des projets

finansowanie – partnerskie podejście do równości i poszanowania
auparavant, les ressortissants de pays tiers ne pouvaient le faire que s’ils incluaient au moins trois citoyens tchèques.