Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la commissione ha richiesto ulteriori informazioni con lettera del 4 maggio 2005.
la commissione ha richiesto ulteriori informazioni con lettera del 4 maggio 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d/55442), la commissione ha richiesto informazioni al governo italiano.
d/55442), la commissione ha richiesto informazioni al governo italiano.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- titolo richiesto per il trimestre dal 1o… al 28/29/30/31…
- titolo richiesto per il trimestre dal 1o ... al 28/29/30/31 ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la commissione ha richiesto ulteriori informazioni il 19 luglio 2005 e inviato un sollecito all'italia il 22 settembre 2005.
la commissione ha richiesto ulteriori informazioni il 19 luglio 2005 e inviato un sollecito all'italia il 22 settembre 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w języku włoskim sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)
en italien sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a seguito degli impegni è stato richiesto a sky italia di cedere le proprie attività su piattaforma terrestre: l'impresa non può operare in italia come operatore terrestre di rete o come operatore terrestre di televisione a pagamento.
a seguito degli impegni è stato richiesto a sky italia di cedere le proprie attività su piattaforma terrestre: l'impresa non può operare in italia come operatore terrestre di rete o come operatore terrestre di televisione a pagamento.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il 10.12.2004 la commissione ha deciso di ingiungere all'italia di fornire informazioni [6] ed ha richiesto una risposta completa agli interrogativi sollevati nella succitata lettera d/56489 del 13.9.2004.
il 10.12.2004 la commissione ha deciso di ingiungere all'italia di fornire informazioni [6] ed ha richiesto una risposta completa agli interrogativi sollevati nella succitata lettera d/56489 del 13.9.2004.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: