Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
błąd sprawdzania.
la validation a échouéerror message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koniec sprawdzania
vérification terminée
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
częstotliwość sprawdzania:
intervalle de vérification & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
czÄstoÅÄ & sprawdzania:
intervalle de & vérification & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kolejność sprawdzania nazw:
ordre de résolution des noms & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
słowniki sprawdzania pisowni
dictionnaires de vérification orthographique
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonogram sprawdzania odnośników...
planifier les vérifications du lien...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& konfiguracja sprawdzania odnośników...
& configurer la validation...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nie można dokończyć sprawdzania
impossible d'effectuer la vérification !
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otwiera okno sprawdzania pisowni.
ouvre une boîte de dialogue pour vérifier votre orthographe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak sprawdzania drzewa & podrzędnego
pas de vérification de l' arborescence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pakiety oprogramowania do sprawdzania wersji
logiciels de vérification des versions
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nie ma potrzeby sprawdzania ph roztworu.
vous n’avez pas besoin de vérifier le ph de la solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cisco - przyrząd do sprawdzania kablistencils
cisco - boîte d' éclatementstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pobierz treść wiadomości podczas sprawdzania
obtenir le corps du message lors de la vérification
Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ustalenia dotyczące sprawdzania niewystępowania choroby.
les règles permettant le contrôle de l'absence de la maladie.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
testowanie urządzeń do sprawdzania autentyczności banknotów
test des dispositifs d’ authentification des billets
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data i numer sprawdzania stacji testów: .......................................................
date et numéro du procès-verbal du laboratoire .......................................................
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dodana funkcja sprawdzania składników obsługi urządzenia
ajout d'une vérification pré-requise pour la prise en charge de périphériques.
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tutaj możesz skonfigurować zachowanie sprawdzania pisowni.
vous pouvez configurer ici le comportement du vérificateur orthographique.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: