Results for taryba translation from Polish to French

taryba
conseil de lituanie

europos sĄjungos taryba,
le conseil de l'union europÉenne,

europos parlamentas ir europos sĄjungos taryba,
le parlement europÉen et le conseil de l'union europÉenne,

2371/2002 20 straipsnyje nustatyta tvarka, taryba nusprendžia, kaip bendrijos kvota paskirstoma valstybėms narėms.
le conseil, statuant conformément à la procédure prévue à l'article 20 du règlement (ce) no 2371/2002, répartit le quota communautaire entre les États membres.

taryba priėmė bendruosius veiksmus 2006/439/busp [1], kurių galiojimas baigiasi 2007 m.
(1) le 27 juin 2006, le conseil a adopté l'action commune 2006/439/pesc [1].

1.nacionalinė vartotojų teisių apsaugos taryba prie teisingumo ministerijos _bar_ vilniaus g. 25 lt-01119, vilnius, lietuva tel.
1.nacionalinė vartotojų teisių apsaugos taryba prie teisingumo ministerijos _bar_ vilniaus g. 25 lt-01119, vilnius, lietuva tel.

(370) 52 62 67 51 fax (370) 52 79 14 66 e-mail: taryba@nvtat.lt www.nvtat.lt _bar_ krajowy urząd ds. ochrony praw konsumentów jest instytucją rządową, która odpowiada za prowadzenie polityki ochrony konsumentów i koordynowanie działalności instytucji zajmujących się kontrolą bezpieczeństwa produktów oraz ochroną praw konsumentów. _bar_
(370) 52 62 67 51 fax (370) 52 79 14 66 e-mail: taryba@nvtat.lt www.nvtat.lt _bar_ le service national pour la protection des droits des consommateurs est un organisme gouvernemental chargé de mener la politique de protection des consommateurs et de coordonner l'activité des organismes d'inspection chargés de la sécurité des produits et de la défense des droits des consommateurs. _bar_