Results for verstrekking translation from Polish to French

verordening hpa registratie en verstrekking van gegevens 2003, art. 2–4.
verordening hpa registratie en verstrekking van gegevens 2003, art. 2-4

verordening registratie en verstrekking van gegevens (ppe) 2003, art. 2.
verordening registratie en verstrekking van gegevens (ppe) 2003 art. 2

het project overlapt daarmee tot op zekere hoogte marktinitiatieven of voorziet in de verstrekking van diensten die al beschikbaar zijn, hoewel de door de stichting aan te leggen infrastructuur graafwerkzaamheden en passieve elementen behelst.
het project overlapt daarmee tot op zekere hoogte marktinitiatieven of voorziet in de verstrekking van diensten die al beschikbaar zijn, hoewel de door de stichting aan te leggen infrastructuur graafwerkzaamheden en passieve elementen behelst.

podstawa prawna : wet van 29 februari 1996, houdende vaststelling van regels inzake de verstrekking van subsidies door de minister van economische zaken (kaderwet ez-subsidies)
base juridique : wet van 29 februari 1996, houdende vaststelling van regels inzake de verstrekking van subsidies door de minister van economische zaken (kaderwet ez-subsidies)

hierbij moet een onderscheid worden gemaakt tussen de maatregelen die de nmbs heeft getroffen als schuldeiser van ifb, te weten de verlening van uitstel van betaling voor de reeds bestaande schulden ten belope van 63 miljoen euro, en de maatregelen die de nmbs heeft getroffen als investeerder in ifb, namelijk verlening van een nieuwe kredietfaciliteit van 15 miljoen euro en verstrekking van een nieuw terug te betalen voorschot van 5 miljoen euro.
hierbij moet een onderscheid worden gemaakt tussen de maatregelen die de nmbs heeft getroffen als schuldeiser van ifb, te weten de verlening van uitstel van betaling voor de reeds bestaande schulden ten belope van 63 miljoen euro, en de maatregelen die de nmbs heeft getroffen als investeerder in ifb, namelijk verlening van een nieuwe kredietfaciliteit van 15 miljoen euro en verstrekking van een nieuw terug te betalen voorschot van 5 miljoen euro.