Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zalecana w ocenie wewnętrznej
sectioniii – niveaux et processus de prise de dÉcision
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nie jest uwzględniana w ocenie.
ne doit pas être incluse dans l'évaluation
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
progresja w ocenie radiograficznej:
progression radiographique:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
d) oczywisty błąd w ocenie,
d) erreur manifeste d'appréciation;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
46 progresja w ocenie radiograficznej:
evolution radiographique:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 12
Quality:
gŁÓwne ustalenia zawarte w ocenie
principales conclusions de l’Évaluation
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
niezalecana do stosowania w ocenie wewnętrznej
notes complémentaires (figure b17)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
metod obliczeniowych stosowanych w ocenie gpo,
les méthodes de calcul pour l’évaluation des vle,
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gŁÓwne ustalenia zawarte w ocenie okresowej
principales conclusions de l'Évaluation intermÉdiaire
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
w ocenie skutków nie uwzględniono tych zaleceń.
l'analyse d'impact ignore ces recommandations".
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
w ocenie ex ante15 uwzględniono trzy warianty:
l’évaluation ex ante15 a examiné trois options:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dalsze informacje są dostępne w ocenie wpływu.
se référer à l'analyse d'impact.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
w ocenie skutków rozpatrzono trzy podstawowe możliwości:
l’analyse d’impact a examiné trois solutions principales:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
w ocenie uwzględnia się istotne zmiany faktów.
l'appréciation tient compte des modifications importantes des faits.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
w ocenie skutków poddano analizie następujące warianty:
l'analyse d'impact examine les options stratégiques suivantes:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
[4] pełne odniesienia podano w ocenie wpływu.
[4] les références complètes figurent dans l'analyse d'impact.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) informujące powoda, że w ocenie komisji nie ma wystarczających powodów do stwierdzenia naruszenia i zaproszenie go do złożenia dalszych pisemnych uwag.
c) informant un plaignant que, de l'avis de la commission, les éléments recueillis ne permettent pas la constatation d'une infraction, et l'invitant à présenter par écrit ses observations éventuelles.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: