From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przewodniczący poinformował członków prezydium, że były prezydent ukrainy wiktor juszczenko weźmie udział w sesji plenarnej w dniu 26 marca 2014 r.
le président informe les membres du bureau de la participation à la session plénière du 26 mars 2014 de m. iouchtchenko, ancien président d'ukraine.
oprócz obowiązków prezesa mazowieckiej izby rolniczej i krajowej rady izb rolniczych pan wiktor pełni również funkcję honorowego prezesa banku spółdzielczego zajmującego się finansowaniem agrobiznesu.
selon moi, non seulement ces sessions de formation apportent à nos membres de nouvelles compétences essentielles, mais elles sont également l’occasion pour les agriculteurs de se rencontrer, d’échanger et de discuter avec des experts techniques.
pan wiktor od dawna interesuje się zawodowo zagadnieniami rozwoju wsi – jego doświadczenia sięgają czasów studiów magisterskich w warszawskiej szkole głównej gospodarstwa wiejskiego.
depuis longtemps, wiktor s’intéresse de manière professionnelle au développement rural, intérêt qui remonte à ses études à l’université des sciences naturelles de varsovie.
szejman (szeiman), wiktor władimirowicz, szef biura/administracji prezydenta białorusi, urodzony dnia 26 maja 1958 r. w okręgu grodzieńskim.
cheÏman, victor vladimirovitch, chef de l’administration de la présidence de biélorussie, né le 26 mai 1958 dans la région de grodno.
kostirko, wiktor iwanowicz, „szef administracji państwowej w mieście tyraspol”, ur. 24 maja 1948 r. w komsomolsku nad amurem, kraj chabarowski, federacja rosyjska.
kostyrko, viktor ivanovitch, «chef de l’administration de tiraspol», né le 24 mai 1948 à komsomolsk na amure, habarovsky kray, fédération de russie.