Results for zobojętniającego translation from Polish to French

podanie środka zobojętniającego
elvitégravir (administration

pazopanib należy przyjmować przynajmniej 1 godzinę przed lub przynajmniej 2 godziny po zastosowaniu krótkodziałającego leku zobojętniającego.
le pazopanib doit être administré au moins heure avant ou 2 heures après l'administration d'antiacides d'action rapide.

nie należy przyjmować leku zobojętniającego sok żołądkowy w okresie 6 godzin przed przyjęciem leku tivicay oraz przez co najmniej 2 godziny po jego przyjęciu.
vous ne devez pas prendre d’antiacide au cours des 6 heures qui précèdent la prise de tivicay, ou pendant au moins 2 heures après la prise de tivicay.

przyjęcie leku zobojętniającego kwas solny w żołądku, zawierającego glin i magnez w ciągu 6 godzin od podania raltegrawiru znacznie zmniejszało stężenia raltegrawiru w osoczu.
la prise d’anti-acides contenant de l’aluminium et du magnésium dans les 6 heures avant ou après l’administration du raltégravir a significativement diminué les concentrations plasmatiques du raltégravir.

przyjęcie leku zobojętniającego kwas solny w żołądku, zawierającego glin i magnez w ciągu 6 godzin od podania produktu leczniczego isentress znacznie zmniejszało stężenia raltegrawiru w osoczu.
la prise d’anti-acides contenant de l’aluminium et du magnésium dans les 6 heures avant ou après l’administration d’isentress a significativement diminué les concentrations plasmatiques du raltégravir.

klinicznie istotne interakcje wynikające z podwyższania ph w żołądku przez didanozynę, jako środka zobojętniającego, są mało prawdopodobne i nie zachodzi konieczność oddzielnego podawania lub dostosowywania dawek, gdy fosamprenawir i didanozyna są podawane jednocześnie (patrz akapit:
par conséquent, en cas d'administration concomitante de fosamprénavir et de didanosine, il n'apparaît pas nécessaire de procéder, ni à une administration séparée, ni à un ajustement de posologie de ces médicaments (cf. paragraphe: anti-acides).