Results for 1 ww translation from Polish to German

ww.
5.

ww)
(ww)

z ww.
: 3.

(14) dzięki ww.
(14) aufgrund dieser zuschläge:

artykuł 23 ww. rozporządzenia.
23 der verordnung.

odpowiednią regulację zawiera ww.
dies ist durch die oben erwähnte sog.

komisja odpowiedziała na obydwa ww.
juli 2003 auf die beiden genannten schreiben von morton machine company.

kr = sb x ww x n x d
dabei sind:pb = pauschalbetrag;

celem tych działań jest nakierowanie ww.
damit sollen die betreffenden einrichtungen dazu motiviert werden,

ponadto te ww. zobowiązania puz, których
Überdies beschränken die oben genannten pk-verpflichtungen mit

patrz: str. 5 ww. pisma.
vgl. s. 5 des genannten schreibens.

(ww) projektów i sieci wielostronnych;
(ll) multilaterale projekte und netzwerke;

należy wyszczególnić podstawę prawną ww. działań.
gegebenenfalls ist auch die rechtsgrundlage der getroffenen/geplanten maßnahmen anzugeben.

ww. kryteria spełniały następujące metody leczenia:
die behandlungsschemata, die nachweislich die oben geforderten kriterien erfüllen, waren folgende:

uwagi poczynione przez pracownika na temat ww. dokumentów.
die stellungnahmen des bediensteten zu den genannten schriftstücken.

23 dostosowywania dawki aliskirenu oraz ww. równolegle podawanych leków.
daher ist weder für aliskiren noch für die oben genannten gleichzeitig verabreichten arzneimittel eine dosisanpassung erforderlich.

języki, w których można kontaktować się z ww. organem:
sprachen, in denen mit der behörde verkehrt werden kann:

komisja zaobserwowała, iż ww. zachęty wydają się sprzyjać niektórym przedsiębiorstwom.
die kommission weist darauf hin, dass die gewährten steuervorteile ganz bestimmten unternehmen zugute zu kommen scheinen.

arms export policy division and arms control (dvb/ww)
sachbearbeiter für kleinwaffen und leichte waffen

korekty ww. pułapu w przypadku przyszłego rozszerzenia (przyszłych rozszerzeń);
die anpassung dieses höchstbetrags im falle des beitritts weiterer staaten,