Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rama drewniana
holzrahmen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
beczka drewniana
fass, trommel, aluminium
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kwadratowa drewniana rama
eckiger holzrahmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
drewniana skrzynia, zupełnie nowa...
eine nigelnagelneue holzkiste !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beczka drewniana z wyjmowaną pokrywą
fass, trommel, aluminium, abnehmbares oberteil
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taca dwuwarstwowa bez przykrycia, drewniana dx
zusammengesetzte verpackung, glasbehälter in aluminiumkiste
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skrzynka do ładunków masowych, drewniana dm
zerstäuber
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zasadniczy charakter nadają produktowi elementy konstrukcyjne (drewniana rama).
die konstruktion (holzrahmen) verleiht dem erzeugnis den wesentlichen charakter.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
drewniana pałka o takich samych wymiarach jak detonator (ppkt 3.9)
holzstab, gleiche abmessungen wie zünder (3.9)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
drewniana zabudowa starego miasta kuldiga (aktivitāšu komplekss kuldīgas vecpilsētas saglabāšanai), Łotwa
holzhäuser in der altstadt von kuldiga (aktivitāšu komplekss kuldīgas vecpilsētas saglabāšanai), lettland
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
skrzynka do ładunków masowych z tworzywa sztucznego dl skrzynka na mleko mc skrzynka na owoce fc skrzynka płaska (shallow carte) sc skrzynka wielowarstwowa, drewniana db
zusammengesetzte verpackung, glasbehälter
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
44.15 płyta stolarska ze sklejki, płyta laminowana, listwa i podobne wyroby drewniane laminowane (w tym fornirowane płyty i arkusze); drewno inkrustowane i intarsja drewniana.
44.15 furniertes holz und sperrholz, auch in verbindung mit anderen stoffen; hölzer mit einlegearbeit (intarsien oder marketerie).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
charakter działań kwalifikujących się do otrzymania pomocy -w przypadku remontu tradycyjnych budynków: wewnętrzne i zewnętrzne konstrukcje murowane z kamienia z tynkiem wapiennym, podłogi, konstrukcje budynku, stolarka drewniana i pokrycia z łupków. remont ten nie zmieni wielkości ani powierzchni budynku.
i-30174 mestre — veneziainternetadresse: http://www.regione.veneto.it/servizi+alla+persona/formazione+e+lavoro/formazione/formazionecontinuapermanente.htm
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: