Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oznacza kodek audio lub urządzenie, które dekoduje lub koduje dane cyfrowe.
ein audioverfahren, mit dem digitale daten dekodiert bzw.
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 31
Quality:
base64_decode() dekoduje dane_zakodowane i zwraca oryginalną postać danych.
base64_decode() dekodiert encoded_data und bringt die originaldaten wieder.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ale najpierw go dekoduje! gstreamer też potrafi wysyłać dźwięk bezpośrednio do alsy! tak, jak i xine!
auch xmms dekodiert die daten zuerst. gstreamer kann direkt an alsa ausgeben, genau wie auch xine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tak! nie zapomnij jednak, że plik muzyczny musi być najpierw zdekodowany. nie możesz po prostu przekazać pliku mp3 do alsy, bo usłyszysz tylko szum. gstreamer jest najlepszym rozwiązaniem dla większości ludzi, którzy poszukują niewymagającego procesora narzędzia do dekodowania. odczytuje on plik, dekoduje i wysyła wynik działania (cyfrowy sygnał) do alsy. tak, jak xmms.
das tut & amarok; bereits. vergessen sie nicht, dass medien zuerst dekodiert werden müssen. man kann ein mp3 nicht einfach an alsa senden, sie würden nur ein weißes rauschen hören. gstreamer ist für die meisten leute die beste wahl, wenn sie einen dekoder mit wenig overhead suchen. gstreamer liest die datei, dekodiert sie und sendet die pcm-daten an alsa. genau wie xmms.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting