Results for diuretyk translation from Polish to German

diuretyk
diuretikum

hydrochlorotiazyd to diuretyk.
hydrochlorothiazid (hctz) ist ein diuretikum.

spironolakton jest lekiem natriuretycznym (w historii opisywany jako słaby diuretyk).
spironolacton ist ein natriuretisches arzneimittel (historisch als leichtes diuretikum beschrieben).

hydrochlorotiazyd (hctz) to diuretyk tiazydowy, który jest również stosowany jako lek hipotensyjny.
hydrochlorothiazid (hctz) ist ein thiaziddiuretikum, das außerdem als antihypertensivum angewendet wurde.

micardisplus jest preparatem złożonym zawierającym antagonistę receptora angiotensyny ii, telmisartan i diuretyk tiazydowy, hydrochlorotiazyd.
12 micardisplus ist eine kombination aus einem angiotensin-ii-rezeptor-antagonisten, telmisartan, und einem thiaziddiuretikum, hydrochlorothiazid.

actelsar hct jest produktem złożonym zawierającym antagonistę receptora angiotensyny ii, telmisartan i diuretyk tiazydowy, hydrochlorotiazyd.
actelsar hct ist eine kombination aus einem angiotensin-ii-rezeptor-antagonisten, telmisartan, und einem thiaziddiuretikum, hydrochlorothiazid.

skojarzenie inhibitora ace z diuretykiem tiazydowym wywołuje wpływ synergiczny na ciśnienie krwi oraz zmniejsza ryzyko wystąpienia hipokaliemii powodowanej przez sam diuretyk.
die kombination eines ace-hemmers mit einem thiaziddiuretikum erzeugt einen synergieeffekt und verringert zudem das risiko einer hypokaliämie, die durch das diuretikum allein hervorgerufen wird.

takie ryzyko występuje zwłaszcza wówczas, gdy inhibitor ace lub towarzyszący diuretyk podaje się po raz pierwszy, lub przy pierwszym zwiększeniu dawki.
b. bei folgenden patienten zu erwarten:

wcześniejsze leczenie dużymi dawkami leków moczopędnych, takich jak furosemid (diurtetyk pętlowy) i hydrochlorotiazyd (diuretyk tiazydowy) może wywołać zmniejszenie objętości krwi i powodować ryzyko wystąpienia niedociśnienia w momencie rozpoczęcia terapii telmisartanem.
eine vorbestehende behandlung mit hohen diuretika-dosen wie furosemid (schleifendiuretikum) und hydrochlorothiazid (thiazid-diuretikum) kann zu therapiebeginn mit telmisartan zu volumenmangel und einem höheren hypotonie-risiko führen.