Results for gratulacje translation from Polish to German

gratulacje!
gratulation!

gratulacje, zwycięstwo!
glückwunsch, sie haben gewonnen!

gratulacje! wygraliśmy!
glückwunsch! wir haben gewonnen.

gratulacje dla sprawozdawcy;
glückwunsch an den berichterstatter;

gratulacje, wygrałeś grę!
herzlichen glückwunsch! sie haben gewonnen!

nasze gratulacje, christian.
herzlichen glückwunsch, christian.

gratulacje! udało ci się!
herzlichen glückwunsch! sie haben gewonnen!

% 1 wygrał grę. gratulacje!
%1 hat das spiel gewonnen, herzlichen glückwunsch!

serdeczne gratulacje dla göteborga”.
herzlichen glückwunsch an göteburg.“

% 1 wygrał do zera. gratulacje!
%1 hat schwarz gewonnen. gratulation!

moje gratulacje dla eurid, niezależnego,
ich beglückwünsche eurid, die unabhängig und nichtkommerziell arbeitende registrierstelle für .eu,

ich twórcom składam szczere gratulacje.
ihr innovativer charakter und enthusiasmus zeigen deutlich die seite europas, die inspiriert,

gratulacje! ułożone zostały całe puzzle.
hervorragend! sie haben das puzzle erfolgreich zusammengesetzt.

small business act: za wcześnie na gratulacje
"small business act": ein grund zum feiern?

gratulacje dla tych wszystkich, którzy to umożliwili!”.
ich möchte all jenen gratulieren, die dies möglich gemacht haben!“

gratulacje dla tych wszystkich, którzy to umożliwili!”. .
ich möchte all jenen gratulieren, die dies ermöglicht haben!“

gratulacje, aktualizacja zapory bullguard została pomyślnie zakończona.
herzlichen glückwunsch, sie haben ihre bullguard-firewall erfolgreich aktualisiert.

gratulacje, aktualizacja zapory zone alarm została pomyślnie zakończona.
herzlichen glückwunsch, sie haben ihre zone alarm-firewall erfolgreich aktualisiert.

gratulacje! udało ci się, twój czas to% 1 i% 2.
glückwunsch! sie haben es in %1 und %2 geschafft.

gratulacje, aktualizacja zapory norton antivirus została pomyślnie zakończona.
herzlichen glückwunsch, sie haben ihre norton antivirus-firewall erfolgreich aktualisiert.