From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kraj związkowy
bundesland
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
motyw: kraj związkowy saara
deutschland gedenkobjekt: saarland
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
region -kraj związkowy brandenburgia -
region -bundesland brandenburg -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
region: wolny kraj związkowy bawaria
region: freistaat bayern
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
region -kraj związkowy dolna saksonia -
region -land niedersachsen -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region -kraj związkowy saksonia-anhalt -
region -land sachsen-anhalt -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region _bar_ kraj związkowy bawaria _bar_
region _bar_ bayern _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kraj/kraj związkowy/region/wspólnota autonomiczna
land/bundesland/region/autonome gemeinschaft
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
strona pozwana: kraj związkowy nadrenia-palatynat
beklagter: land rheinland-pfalz
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region -land berlin (kraj związkowy berlin) -
region -land berlin -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
państwo członkowskie : niemcy (kraj związkowy brema)
mitgliedstaat : deutschland (bremen)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
region _bar_ kraj związkowy dolna saksonia _bar_
region _bar_ land niedersachsen _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kraj związkowy wnioskował także o obciążenie jego kosztami bdb.
darüber hinaus beantragte das land, dem bdb seine eigenen kosten aufzuerlegen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kraj związkowy zakłada w najgorszym przypadku 6,1 mld eur.
im ungünstigsten fall gehe das land von 6,1 mrd. eur aus.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region -kraj związkowy dolna saksonia — miasto visselhövede -
region -land niedersachsen — stadt visselhövede -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kraj związkowy nie uzyskał wskutek wniesienia kapitału dodatkowych głosów.
das land erhielt durch die einbringung keine zusätzlichen stimmrechte.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
29 | 1997-1999 | kraj związkowy | dodatki inwestycyjne | 0,365 |
29 | 1997-1999 | land | investitionszulagen | 0,365 |
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kraj związkowy burgenland jest jednym z dziewięciu krajów związkowych austrii.
das land burgenland ist eines der neun bundesländer Österreichs.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(47) Środek przeprowadził kraj związkowy północna nadrenia-westfalia.
(47) die maßnahme wird vom land nordrhein-westfalen durchgeführt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(9) kraj związkowy pnw wspierał finansowo wyłącznie pierwszy etap projektu.
(9) nur die erste stufe wurde vom land nrw gefördert.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: