Results for krwotoki translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

krwotoki

German

blutung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwotoki wewnątrzczaszkowe

German

blutung intracraniell

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

krwotoki mózgowe.

German

hirnblutungen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwotoki z odbytnicy

German

erkrankungen der

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

krwotoki zagrażające życiu

German

lebensbedrohliche blutungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwotoki i krwawienie z guza

German

hämorrhagie und blutungen von tumoren

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kłonność do krwawień (krwotoki)

German

blutgerinnungsstörung oder blutungsneigung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

małopłytkowa, pancytopenia, koagulopatia, krwotoki

German

panzytopenie, koagulopathie, blutung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

krwotoki (patrz punkt 4.4)

German

blutungen (siehe abschnitt 4.4)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwotoki podspojówkowe, podpaznokciowe i siatkówkowe.

German

subconjunktivale, subunguale und retinale blutungen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwotoki z dróg rodnych o nieznanej przyczynie

German

ovarvergrößerung oder zysten, die nicht auf einem polyzystischen ovarialsyndrom beruhen, gynäkologische blutungen unbekannter ursache,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwotoki żołądkowo-jelitowe, biegunka, dyspepsja, refluks

German

erkrankungen der nieren und harnwege

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwotoki związane z guzem (patrz punkt 4.4)

German

tumorassoziierte blutungen (siehe abschnitt 4.4)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

hiperwentylacja niewydolność oddechowa krwotoki pęcherzykowe astma niedodma wysięk opłucnowy

German

hyperventilation respiratorische insuffizienz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

u zwierząt po stosowaniu bardzo dużych dawek produktu obserwowano krwotoki.

German

im tierversuch wurden bei sehr hoch dosierter anwendung blutungen beobachtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwawienie i stany zapalne dziąseł, pęcherze na języku, krwotoki z nosa,

German

zahnfleischblutungen und -entzündungen, bläschen an der zunge, nasenbluten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

inne krwawienia (w tym krwawienie z nosa, krwotoki po zabiegach i krwiomocz)

German

andere blutungen (einschließlich nasenbluten, postprozedurale blutung und hämaturie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

krwotoki z dróg rodnych o nieustalonej przyczynie; rak jajnika, macicy lub piersi.

German

ovarial-, uterus- oder mammakarzinom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zespół hemolityczno- mocznicowy, zakrzepowa plamica małopłytkowa, pancytopenia, koagulopatia,, krwotoki

German

hämolytisch-urämisches syndrom, thrombotisch-thrombozytopenische purpura, panzytopenie, koagulopathie, blutung

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

poważne krwotoki występowały rzadziej przy stosowaniu leku angiox w monoterapii niż przy stosowaniu heparyny wraz z gpi.

German

im vergleich zu heparin plus gpi waren unter angiox allein weniger häufig schwere blutungen zu beobachten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,342,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK