Results for kto ci pomaga pisac po polsku translation from Polish to German

pisz po polsku
schreibe auf polnisch glaube heinrich maucher (75) lebt als eremit im wald im unterallgäu der 75-jährige heinrich maucher ist nicht nur baumeister und reparateur, sondern auch streng gläubig. ganz alleine bewohnt er mariental bei maria baumgärtle im unterallgäu. dort hat er im wald eine kleine siedlung errichtet. Über den winter hat der weg vieles ertragen müssen: schnee, eis und kalte temperaturen haben ihm zugesetzt und in den boden einige löcher gerissen. um die folgen kümmert sich maucher jetzt im frühjahr wie immer selbst. der 75-jährige beginnt mit der arbeit und kippt dazu schlamm auf den weg. mithilfe von schaufel und rechen verspachtelt er dann die löcher. sein alter merkt man ihm dabei gar nicht an. heinrich maucher ist fit wie ein turnschuh. selbst bei minusgraden läuft er barfuß über die vereisten waldwege. einer dieser wege führt zu seinem kleinen paradies. wer ihm folgt, gelangt irgendwann zu ein paar hütten aus holz, in denen maucher bauholz lagert. er ist außerdem stolzer besitzer eines traktors, der ihm vor ein paar jahren vermacht wurde. bereits seit 32 jahren lebt heinrich maucher nun hier im wald auf rund einem hektar grund, der ihm selbst gehört. eigentlich stammt er von einem bauernhof. obwohl er alleine lebt, ist er überraschenderweise ein sehr geselliger mensch. 46 holzhütten hat er bereits zusammengebaut und die kleine siedlung wächst immer weiter. strom und fließend wasser gibt es dort allerdings nicht. autor: caroline schorer aus kempten

avg linkscanner po polsku
avg eröffnet internationales forschungszentrum

avg identity protection po polsku
entspannte urlaubsplanung im netz - betrüger schon vor der online-buchung kostenlos enttarnen

gdzie znajdę informacje po polsku ?
welche abschnitte dieser website sind auf deutsch verfügbar ?

avg free 8.0 po raz pierwszy po polsku!
avgs chief technology officer karel obluk in den vorstand der anti-malware testing standards organization berufen

po polsku rozporządzenie (we) nr 1218/2005
polnisch rozporządzenie (we) nr 1218/2005

jednak wiele działów zawiera również informacje po polsku.
in den unterabschnitten jedoch können viele inhalte auf deutsch abgerufen werden.

terminologia pokera u nas to najlepsze wyjaśnienia online po polsku!
deshalb ist es manchmal sehr schwer, ohne vorkenntnisse den richtigen terminus zu verwenden oder die sprache der anderen spieler zu verstehen.

numer jest dostępny z dowolnego z 25 państw członkowskich. operatorzy mówią po polsku.
innerhalb der 25 mitgliedsstaaten und für einen mitarbeiter, der ihre sprache spricht.

po polsku „baby beef” (rozporządzenie (we) nr 2016/2005)
polnisch „baby beef“ (rozporządzenie (we) nr 2016/2005)

) po angielsku ) po hiszpańsku ) po włosku ) po polsku ) po grecku
o auf englisch o auf französisch o auf deutsch o auf spanisch o auf italienisch o auf polnisch o auf griechisch

pragn otrzymywać bezpłatnie jeden egzemplarz kwartalnika przyroda dla europejczyków po angielsku po francusku po niemiecku po włosku po hiszpa8sku po polsku
ich möchte umwelt für europäer vierteljährlich kostenlos abonnieren:

to tutaj zachodzągłówne procesy życiowe młodego stada imatran kala ja kaviaari – po polsku ryby i kawior z imatry.
dort findet der größte teil der geschäftstätigkeit des jungen unternehmens imatran kala ja kaviaari (deutsch fische und kaviar aus imatra) statt.

w sytuacji odwrotnej, gdyby nie otrzymał zawiadomienia po polsku, mógłby on, zgodnie z prawem, odmówić jego przyjęcia.
wenn er die zahlungsaufforderung jedoch nicht auf polnisch erhält, kann er sie im einklang mit dem geltenden recht ablehnen.

po polsku jaja przeznaczone wyłącznie dla przetwórstwa, zgodnie z artykułem 16, paragraf 6 rozporządzenia (we) nr 2295/2003.
auf polnisch jaja przeznaczone wyłącznie dla przetwórstwa, zgodnie z artykułem 16, paragraf 6 rozporządzenia (we) nr 2295/2003.

pragn´ otrzymywaç bezp∏atnie jeden egzemplarz kwartalnika przyroda dla europejczyków po niemiecku po angielsku po hiszpaƒsku po francusku po w∏osku po polsku po grecku
auf englisch auf französisch auf deutsch auf spanisch auf italienisch auf polnisch auf griechisch

❍po angielsku ❍po francusku ❍po niemiecku ❍po włosku ❍po hiszpańsku ❍po polsku ❍po grecku
❍auf englisch ❍auf französisch ❍auf deutsch ❍auf italienisch ❍auf spanisch ❍ auf polnisch ❍auf griechisch

program do obsługi grup dyskusyjnych. jest zgodny z gnska (the good net- keeping seal of approval czyli po polsku certyfikat utrzymywania porządku w internecie), posiada wsparcie dla standardu mime i większej ilości serwerów.
die newsreader-komponente: diese entspricht der gnska (the good net-keeping seal of approval) und unterstützt mime sowie mehrere server.

5.11.6 nawet jeżeli ww. hipotetyczny konsument polski otrzymał europejski nakaz zapłaty w swoim ojczystym języku, w jakim języku musiałby odpowiedzieć? kto zająłby się tłumaczeniem z polskiego na włoski? w sytuacji odwrotnej, gdyby nie otrzymał zawiadomienia po polsku, mógłby on, zgodnie z prawem, odmówić jego przyjęcia. jakakolwiek taka sytuacja tworzyłaby jednak bariery, które mogłyby mieć negatywny wpływ na szybkość procedury europejskiego nakazu zapłaty.
5.11.6 denn selbst wenn der genannte hypothetische polnische verbraucher die europäische zahlungsaufforderung in seiner sprache erhält: in welcher sprache wird er dann antworten? wer soll aus dem polnischen ins italienische übersetzen? wenn er die zahlungsaufforderung jedoch nicht auf polnisch erhält, kann er sie im einklang mit dem geltenden recht ablehnen. jedenfalls werden durch diese situationen hindernisse geschaffen, die ein rasches europäisches mahnverfahren erschweren.