Results for nietolerancją translation from Polish to German

pacjenci z nietolerancją imatynibu
imatinib-intolerante patienten

§ pacjenci z nawrotem/nietolerancją terapii anty-tnfα
¶ patienten, die anti-tnfα-refraktär waren/es nicht vertrugen

szczepionki nie należy podawać osobom z nietolerancją fruktozy.
der impfstoff sollte personen mit fruktose-unverträglichkeit nicht verabreicht werden.

może to być istotne u pacjentów z dziedziczną nietolerancją fruktozy.
wird kaletra lösung gemäß den dosisempfehlungen eingenommen, so enthält jede dosis bis zu 0,8 g fructose und kann bei vererbter fructose-intoleranz ungeeignet sein.

pacjenci z rzadką dziedziczną nietolerancją fruktozy nie powinni stosować
patienten mit der seltenen hereditären fructose-intoleranz sollten neupopeg nicht anwenden.

walka z dyskryminacją, nietolerancją, rasizmem i ksenofobią
bekämpfung von diskriminierung, intoleranz, rassismus und fremdenfeindlichkeit

nie stosować u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją fruktozy.
patienten mit der seltenen hereditären fructose-intoleranz sollten dieses arzneimittel nicht anwenden.

pacjenci z rzadką dziedziczną nietolerancją fruktozy nie powinni stosować tego leku.
patienten mit der seltenen hereditären fructose-intoleranz sollten dieses arzneimittel nicht anwenden.

pacjenci z rzadką dziedziczną nietolerancją fruktozy nie powinni stosować tego produktu.
patienten mit der seltenen hereditären fructose-intoleranz sollten dieses arzneimittel nicht anwenden.

cml-faza przewlekła i cml-faza akceleracji z opornością lub nietolerancją imatynibu
cml-cp und cml-ap mit imatinib- resistenz oder -unverträglichkeit

pacjenci z rzadkimi chorobami dziedzicznymi lub nietolerancją fruktozy nie powinni przyjmować tego preparatu.
patienten mit der seltenen hereditären fructose-intoleranz sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

preparatu tolura nie należy stosować u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją fruktozy.
patienten mit der seltenen hereditären fructose-intoleranz dürfen tolura nicht einnehmen.

pacjenci z rzadkimi wrodzonymi zaburzeniami związanymi z nietolerancją fruktozy nie powinni stosować tego produktu.
patienten mit der seltenen hereditären fructose-intoleranz sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

badania kliniczne z cml w fazie przewlekłej lub w fazie akceleracji u pacjentów z opornością lub nietolerancją imatinibu
klinische studien zu cml mit imatinib-resistenz oder -unverträglichkeit in der chronischen und akzelerierten phase

oporne inwazyjne zakażenia grzybicze (izg)/pacjenci z izg i z nietolerancją na terapię pierwszego rzutu
therapierefraktäre invasive pilzerkrankungen (ifi)/patienten mit ifi und unverträglichkeit gegen eine first-line-therapie