Results for odpowiednio translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

odpowiednio:

German

daraus ergibt sich,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

(odpowiednio

German

das produkt zeigte sich vergleichbar mit anderen referenzprodukten (carprofen bzw.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

lub odpowiednio:

German

oder gegebenenfalls

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

b) odpowiednio:

German

b) je nach erfordernis

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

odpowiednio sprawdzony

German

sicherheitsüberprüft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpowiednio ocenione.

German

klinisch nicht ausreichend

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

gdzie, odpowiednio:

German

dabei ist jeweils

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

oraz – odpowiednio – dla:

German

und für

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpowiednio do statusu

German

erfolgen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpowiednio, jak następuje:

German

daraus ergibt sich,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

b) obejmują odpowiednio:

German

b) beinhaltet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpowiednio 52% i 108%.

German

108%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

oporność została odpowiednio

German

der antragsteller legte eine verträglichkeitsstudie bei der zieltierart sowie post-marketing-pharmakovigilanzdaten als nachweis für die sicherheit des arzneimittels vor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zostało odpowiednio ocenione.

German

ausreichend untersucht worden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

są one odpowiednio przeznaczone:

German

jeweils eine probe ist bestimmt für

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

b) być odpowiednio wykształcony;

German

b) müssen über die erforderliche ausbildung verfügen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

i-107), dotyczących odpowiednio

German

2006, i-107) zu nennen, die den beschluss 2003/1064und die verordnung nr.304/20035betreen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpowiednio do dziewięciu miesięcy .

German

die ezb hätte auch gegen eine solche verlängerung keine einwände .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

art. 37 stosuje się odpowiednio.

German

artikel 37 gilt entsprechend.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpowiednio, zanieczyszczenia lub odpadu;

German

schadstoff bzw. abfall;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,028,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK