Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasy
gürtel
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
pasy bezpieczeństwa
sicherheitsgurte
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
pasy ratunkowe reg.
rettungswesten reg.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gumowe pasy napędowe
treibriemen aus gummi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pasy bezpieczeństwa/zapięcia
sicherheitsgurte/gurtschlösser
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pasy w płaszczyźnie poziomej
gurtbänder in einer horizontalen ebene
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pasy bezpieczeństwa na przednich siedzeniach
kinderrückhalteeinrichtung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pasy synchroniczne bez końca, z gumy
synchrontreibriemen aus vulkanisiertem kautschuk
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pasy lub taśmy, przenośnikowe, z gumy
förderbänder aus vulkanisiertem kautschuk, mit einer breite > 20 cm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- pasy lub taśmy, przenośnikowe: |
- transportbanden: |
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
oddzielne pasy ruchu i informacja na znakach
einrichtung getrennter kontrollspuren und beschilderung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
na przykład poduszki powietrzne i pasy bezpieczeństwa.
airbag und rückhaltesysteme;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pasy kwalifikujących się hektarów wzdłuż obrzeży lasu;
streifen von beihilfefähigen hektarflächen an waldrändern;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sygnalizacja „zapiąć pasy” musi być wyłączona;
die zeichen zum anlegen der sicherheitsgurte müssen ausgeschaltet sein,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pasy i bandolety, ze skóry wyprawionej lub ze skóry wtórnej
gürtel, koppel und schulterriemen aus leder oder rekonstituiertem leder
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
biustonosze, gorsety, pasy do pończoch i podobne wyroby
büstenhalter, korsette, strumpfhalter und ähnliche waren
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pasy stracili 15 stycznia 2012 roku na rzecz primo & epico.
januar 2012 bei einer houseshow an primo und epico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cpa 22.19.40: pasy napędowe lub taśmy przenośnikowe, z gumy
cpa 22.19.40: förderbänder und treibriemen, aus vulkanisiertem kautschuk
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z niekomórkowych żywic fenolowych
andere tafeln, folien u. Ä. aus phenolharzen (ohne solche aus zellkunststoff)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
4010 | pasy lub taśmy, przenośnikowe lub napędowe, z gumy: |
4010 | drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van gevulkaniseerde rubber: |
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 4
Quality: