Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prijala toto nariadenie:
hat folgende verordnung erlassen:
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 69
Quality:
prijala tÚto jednotnÚ akciu:
on vastu vÕtnud kÄesoleva Ühismeetme:
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a) neopodstatnené, vnútroštátny orgán strany, ktorá opatrenie prijala, ho zruší;
a) nicht gerechtfertigt ist, so muss die nationale behörde der vertragspartei, die sie ergriffen hat, die maßnahme zurücknehmen;
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
júna 2006 prijala jednotnú akciu 2006/439/szbp [1], ktorá sa uplatňuje do 30.
juunil 2006 vastu ühismeetme 2006/439/Üvjp, [1] mille kehtivus lõpeb 30.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality: