Results for przewidywana translation from Polish to German

przewidywana data
voraussichtliches datum

przewidywana godzina
voraussichtliche uhrzeit

przewidywana data dostarczenia
voraussichtliches ankunftsdatum

przewidywana głębokość wód;
projektierte wassertiefe;

g) przewidywana klasyfikacja;
g) die in betracht gezogene einreihung;

przewidywana realizacja budżetu
vorgezogener haushaltsvollzug

pcav: przewidywana wartość cav
pcav: vorhergesagte cav

f) przewidywana data wysyłki.
f) voraussichtlicher zeitpunkt der verbringung.

c) przewidywana data odblokowania;
c) geschätztes abblockdatum,

przewidywana wartość należna fvc
prozentuale Änderung des zu erwartenden fev (prozentpunkt)

przewidywana data przybycia do portu
voraussichtliches datum der ankunft im hafen

przewidywana data przyjęcia stanowiska rady:
voraussichtliches datum der festlegung des standpunkts des rates:

przewidywana produkcja w roku bieżącym.
angaben über die erzeugung des laufenden jahres.

przewidywana godzina przybycia do portu
voraussichtliche uhrzeit der ankunft im hafen

data wysyłki i przewidywana data przybycia.
absendetag und voraussichtlicher ankunftstag.

przewidywana mediana cmax (q2m) µg/ml
vorausgesagte mittlere cmax (q2m) µg/ml

przewidywana długość życia w dniu narodzin
lebenserwartung bei der geburt

przewidywana długość życia wciąż rośnie...
bevölkerungswachstum: die auswirkungen von fertilität, mortalität und migrationsströmen.

przewidywana data przyjęcia stanowiska przez radę:
voraussichtliches datum der festlegung des standpunkts des rates:

ostania wypłata przewidywana na czerwiec 2004 r.
letzte auszahlung voraussichtlich juni 2004