Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spo∏eczeƒstwo?”
die landwirtschaft?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
przypadkowe spo ycie
orale aufnahme
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
czynniki spo∏eczne
kein einfluss
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jak przekonaç spo∏eczeƒstwo?
ins volksbewusstsein eingedrungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poziomie akceptacji spo∏ecznej,
damit wir nicht riesige
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
era spo∏eczeƒstwazaanga˚owanego?
eine Ära der bürgerverantwortung?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nych artykułów rolno-spo ływczych.
der kêse wird in reiner handarbeit hergestellt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
twa i przemysłu spo ływczego, dostarczaj tc
die erste biobrennstoffernte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spo prawdopodobnie ułatwia import kompletnego uzbrojenia.
die spo vermittelt erkenntnissen zufolge die einfuhr kompletter waffen.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
cel wsp lnotowej polityki w dziedzinie spo e-
reich ikt wichtige m glichkeiten f fr kmu:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konsekwencje spo∏eczne, kulturowe i ekonomiczne15.
soziale, kulturelle und wirtschaftliche folgen15.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chroƒmynasze morza kologiczne, gospodarcze i spo∏eczne
unsere meere am leben halten ie ökologischen, ökonomischen undsozialen folgen der belastung der
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
funduszu ł e cz no - gospodarczej , i s f er y spo
die gesamte allgemeine verordnung gilt für den efre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spo ob y w at el sk ie e ) rozwój obszarów wiejskich .
a e) entwicklung des ländlichen raums.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3_ udzia∏u spo∏eczeƒstwa w nistrowaniu badaniami
gesellschaft 3_ taltung des europäischen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elem zielonych dni przedsi´biorczoÊcijest przybli˝enie spo∏eczeƒstwu
er zweck der „grünen wirtschaftstage“besteht darin, dezentralisierte, von
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erkkiliikanenkomisarz ue ds. przedsi…biorstw i spo™ecze‡stwa informacyjnego
erkkiliikanenmitglied der europäischen kommissionfür unternehmen und die informationsgesellschaft
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nominacja donagrody spo™ecznej„premio sodalitas” 2003,sodalitas.
nominierung für den „premio sodalitas“ 2003, auszeichnung fürsoziale verdienste, sodalitas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agnàc zaproponowaç sposób wi´kszenie zaanga˝owania spo∏ecznego w kierowani
erreichen,wenn die zivilgesellschaft und andere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4_ zarzňdzanie europejskň przestrzeniň badawczň – klucz do laboratorium w rękach społeczeństwa ud spo∏ec
4_ modernes regieren im
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: