Results for sunderland translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

sunderland

German

sunderland

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

scott sunderland (ur.

German

scott sunderland (* 16.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

sunderland enterprise park (east)

German

sunderland enterprise park (east)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

16 maja 1830 w sunderland, zm.

German

mai 1830 in sunderland; † 25.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

3 października 1916 w sunderland, zm.

German

oktober 1916 in roker, sunderland; † 23.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

niektóre wagony nowego metra sunderland, w anglii, wykorzystują kolory ue.

German

mehrere wagen der neuen sunderland-u-bahn tragen die farben der eu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

city of sunderland – dystrykt metropolitalny w hrabstwie ceremonialnym tyne and wear w anglii.

German

die city of sunderland ist ein metropolitan borough mit dem status einer city im metropolitan county tyne and wear in england.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w 1890 roku sunderland wziął udziału w rozgrywkach the football league i w pierwszej lidze grał przez 68 lat.

German

im jahr 2003 stieg man aus der premier league ab und spielte zwei jahre lang in der football league championship.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

okręg graniczy z miastami newcastle upon tyne i gateshead na zachodzie, sunderland na południu i north tyneside na północy.

German

der borough grenzt an newcastle upon tyne und gateshead im westen, sunderland im süden und north tyneside im norden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

grał w klubach: ipswich town, sunderland, gillingham, motherwell, ayr united, falkirk i colchester united.

German

bei ayr united wurde er als spielertrainer verpflichtet, fungierte 1993 dann aber als spieler bei falkirk und erneut bei motherwell.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

projekt zakłada stworzenie nowych pomieszczeń o wysokim standardzie, do prowadzenia działalności gospodarczej oraz związanych z nimi jednostek biurowych na terenach przeznaczonych do ponownej zabudowy położonych w pallion, sunderland.

German

das vorhaben umfasst die schaffung hochwertiger neuer arbeitsräumlichkeiten und zugehöriger büroeinheiten in einem bestehenden industriegebiet in pallion (sunderland).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

projekt zakłada stworzenie nowych pomieszczeń o wysokim standardzie, do prowadzenia działalności gospodarczej oraz związanych z nimi jednostek biurowych na terenach przeznaczonych do ponownej zabudowy położonych w pallion, sunderland. miejsca te będą przeznaczone dla mŚp istniejących dłużej niż 36 miesięcy.

German

das vorhaben umfasst die schaffung hochwertiger neuer arbeitsräumlichkeiten und zugehöriger büroeinheiten in einem bestehenden industriegebiet in pallion (sunderland). zielgruppe für die entstehenden einheiten sind kmu, die vor mehr als 36 monaten gegründet wurden.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

3==== 1910–1919 ====* dunne d.5 (1910)* dunne d.6 (1911)* short s.27 (1910)* short s.34* short s.36 (1912)* short s.38 (1912)* short s.39 triple-twin (1911)* short s.41 (1912)* short s.42* short s.45 (1912)* short s.46 (1912)* short s.47 triple-tractor (1912)* short folder (1913)* short type 3* short type 42* short type 74* short type 81 (1913)* short s.80* short s.81 (1913)* short type 135 (1914)* short type 136 (1914)* short type 166 (1914)* short type 184 (1915)* short bomber (1915)* short type 827 (1914)* short type 830 (1914)* short 310 (1916)* short type 320 (1916)* short f3 felixstowe (1917)* short f5 felixstowe (1918)* short n.1b shirl (1918)* short n.2a (1917)* short n.2b (1917)* short sporting type (1919)==== 1920–1929 ====* short silver streak (1920)* short n.3 cromarty (1921)* gnosspelius gull (1923)* short s.1 cockle (1924)* short s.3 springbok i (1923)* short s.3a springbok ii (1925)* short s.3b chamois (1927)* short s.4 satellite (1924)* short s.5 singapore i (1925)* s.6 sturgeon (1927)* short s.7 mussel (1926)* short s.8 calcutta (1928)* short s.10 gurnard (1929)* short crusader (1927)==== 1930–1939 ====* short s.8/8 rangoon (1930)* short s.11 valetta (1930)* short s.12 singapore ii (1930)* short s.17 kent (1931)* short s.14 sarafand (1932)* short-kawanishi s.15 kf1* short s.16 scion/scion ii (1933)* short s.18 knuckleduster (1933)* short l.17 scylla (1934)* short s.19 singapore iii (1934)* short s.20 mercury (1937)* short s.21 maia (1937)* short s.22 scion senior (1935)* short s.23 empire (1936)* short s.25 sunderland (1937)* short s.25 sandringham* short s.26 g-class (1939)* short s.30 empire (1938)* short s.31 (1938)* short s.32* short s.29 stirling (1939)==== 1940–1949 ====* short s.33 empire (1940)* short s.35 shetland 1 (1944)* short s.45 seaford (1944)* short s.45 solent (1946)* short s.38 (sa.1) sturgeon (1946)* short s.39 (sa.2) sturgeon* short nimbus (1947)* short s.40 shetland 2 (1947)* short sb.3 sturgeon* short sa.6 sealand (1948)==== 1950–1959 ====* short s.42 (sa.4) sperrin (1951)* short sb.1 (1951)* short sb.5 (1952)* short sb.4 sherpa (1953)* short sb.6 seamew (1953)* short sb.7 sealand iii* short sc.1 (1957)==== 1960– ====* short sc.9 canberra (1961)* short sc.7 skyvan (1963)* short sc.5 belfast (1964)* short 330 (1974)* short 360 (1981)* short c-23 sherpa (1985)* short tucano (1986)=== pociski rakietowe ===* blowpipe* javelin* starburst* starstreak* sea cat* tigercat== linki zewnętrzne ==* oficjalna strona short brothers plc/bombardier aerospace, belfast

German

)* short admiralty type 3* short admiralty type 42* short admiralty type 74* short admiralty type 81 (1913)* short admiralty type 135 (1914)* short admiralty type 136 (1914)* short admiralty type 166 (1914)* short admiralty type 184 (1915)* short bomber (1915)* short admiralty type 827 (1914)* short admiralty type 830* short 310 (1916)* short f3 felixstowe (1917)* short f5 felixstowe (1918)* short n.1b shirl (1918)==== 1920 – 1929 ====* short shrimp (1920)* short silver streak (1920)* short n.3 cromarty (1921)* short s.3 springbok (1923)* short s.1 cockle (1924)* short s.4 satellite (1924)* short s.2 (1925)* short s.3a springbok (1925)* short s.5 singapore i (1925)* short s.7 mussel (1926)* short s.3b chamois (1927)* short s.6 sturgeon (1927)* short s.8 calcutta (1928)* short crusader (1927)* short s.10 gurnard (1929)==== 1930 – 1939 ====* short r.24* short r.31* short s.8/8 rangoon (1930)* short s.11 valetta (1930)* short s.12 singapore ii (1930)* short s.17 kent (1931)* short s.14 sarafand (1932)* short-kawanishi s.15 kf1* short s.16 scion/scion ii (1933)* short s.18 "knuckleduster" (1933)* short l.17 scylla (1934)* short s.19 singapore iii (1934)* short s.20 mercury (1937 short mayo composite)* short s.21 maia (1937 short mayo composite)* short s.22 scion senior (1935)* short s.23 empire (1936)* short s.25 sunderland (1937)* short s.25 sandringham* short s.26 g-class (1939)* short s.30 empire (1938)* short s.31 (1938)* short s.32* short s.29 stirling (1939)==== 1940 – 1949 ====* short s.33 empire (1940)* short s.35 shetland 1 (1944)* short s.45 seaford (1944)* short s.45 solent (1946)* short sa1 sturgeon (1946)* short sa2 sturgeon* short nimbus (1947)* short s.40 shetland 2 (1947)* short sb3 sturgeon* short sa6 sealand (1948)==== 1950 – 1959 ====* short sa.4 sperrin (1951)* short sa.5* short sa.9* short sb.1 (1951)* short sb.5 (1952)* short sb.4 sherpa (1953)* short sb.6 seamew (1953)* short sb.7 sealand iii* short sc.1 (1957)==== 1960 – heute ====* short sc.9 canberra (1961)* short sc.7 skyvan (1963)* short sc.5 belfast (1964)* short 330 (1974)* shorts c-23 sherpa (1982)* short 360 (1981)* short tucano (1986)=== luftschiffe ===* r31* r32* r38 (zr-2)=== lenkwaffen ===* blowpipe – flugabwehrrakete* sea cat – schiffsgestützte flugabwehrrakete* tigercat – flugabwehrrakete== automobile und automobilkarosserien ==1921 und 1922 fertigte short kurzzeitig ein eigenes automobil.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,553,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK