Results for sześcienne translation from Polish to German

cale sześcienne
kubikzoll

centymetry sześcienne
kubikzentimeter

krzywe sześcienne wymagają co najmniej 4 punktów.
kubische splines benötigen mindestens 4 punkte.

2 cm3 (centymetry sześcienne) błękitu metylenowego (fiolet metylowy)
2 kubikzentimeter methylenblau (methylviolett)

maksymalna pojemność magazynowa zbiornika: 3 metry sześcienne, nie więcej niż 20 pojemników na tym terenie
höchstlagerkapazität der behälter: 3 kubikmeter; höchstens 20 behälter auf dem gelände.

kilogram na metr sześcienny; kilogramy na metry sześcienne; kg/ m³amount in units (real)
kilogramm pro kubikmeter;kg/m³amount in units (real)

maksymalna pojemność autoklawu: 3 metry sześcienne, maksymalna ilość odpadów sterylizowanych w każdym poszczególnym miejscu w każdym z miesięcy kalendarzowych: 100 ton
höchstkapazität des autoklaven: 3 kubikmeter, höchstmenge des an einem ort je kalendermonat sterilisierten abfalls: 100 tonnen

jako wielkości pomiarowe dla źródeł energii stosuje się różne jednostki10, np. tony lub baryłki dla ropy, tony metryczne lub odpowiedniki ton węgla kamiennego dla węgla, metry sześcienne lub stopy sześcienne dla gazu ziemnego.
als messgrößen für die energieträger sind unter­schiedliche einheiten10 üblich, wie tonnen oder barrel bei Öl, metrische tonnen oder tonnen steinkohlen­äquivalent bei kohle, kubikmeter oder kubikfuß bei erdgas.

3.4 do tego niezbędne są definicje oraz wielkości pomiarowe. stosowane pojęcia to rezerwy, zasoby i potencjały. jako wielkości pomiarowe dla źródeł energii stosuje się różne jednostki [10], np. tony lub baryłki dla ropy, tony metryczne lub odpowiedniki ton węgla kamiennego dla węgla, metry sześcienne lub stopy sześcienne dla gazu ziemnego. dla lepszej porównywalności podaje się wartość energetyczną, np. dżule lub watosekundy (ws).
3.4 dazu sind begriffsbestimmungen und messgrößen erforderlich. als begriffe werden reserven, ressourcen und potenziale benutzt. als messgrößen für die energieträger sind unterschiedliche einheiten [10] üblich, wie tonnen oder barrel bei Öl, metrische tonnen oder tonnen steinkohlenäquivalent bei kohle, kubikmeter oder kubikfuß bei erdgas. für deren vergleichbarkeit benutzt man ihren energiegehalt wie joule bzw. wattsekunden (ws).