Results for współfinansowania translation from Polish to German

współfinansowania,
der kofinanzierung;

brak współfinansowania.
keine kofinanzierung.

poziom współfinansowania
gemeinschaftlicher kofinanzierungssatz

Źródło współfinansowania /
geldgeber /

programowania i współfinansowania.
das programm umfasst eine breite palette von finanzierungsinstrumenten, für die mittel im betrag von 1,1 mrd eur zur verfügung stehen.

a) dostępność współfinansowania;
a) verfügbarkeit von kofinanzierungsmitteln;

maksymalna kwota współfinansowania
höchstbetrag der finanziellen beteiligung at

odpowiedniego współfinansowania krajowego.
der entsprechenden nationalen kofinanzierung.

widocznoŚĆ wspÓŁfinansowania z efu
bekanntmachung der eff-zuschÜsse

ramy współfinansowania przez wspólnotę
grundlagen der gemeinschaftlichen kofinanzierung

poziom i metody współfinansowania;
kofinanzierungssatz und -methoden;

szczegółowe informacje dotyczące współfinansowania
angaben zur kofinanzierung

rzeczywistą dostępność właściwego współfinansowania.
eine angemessene kofinanzierung tatsächlich erfolgt ist.

(i) źródła współfinansowania krajowego;
(i) quellen der nationalen kofinanzierung;

działanie 1 – 100 % stawka współfinansowania
maßnahme 1 – kofinanzierungssatz 100 %

efr przyznawany jest na zasadzie współfinansowania.
fördergelderdes eff nach dem prinzip der kofinanzierung gewährt.

d) wzmocnienie innowacyjnego systemu współfinansowania.
d. stärkung eines innovativen kofinanzierungssystems;

Środki kwalifikujące się do współfinansowania [10]
zuschussfähige maßnahmen [10]

uzgodnienie zasad współfinansowania planów ratunkowych;
regelungen zur verteilung der kosten von rettungsplänen

leasingobiorca jest bezpośrednim odbiorcą współfinansowania wspólnotowego.
der leasing-nehmer ist der direktempfänger der gemeinschaftlichen kofinanzierung.