Trying to learn how to translate from the human translation examples.
wykonalności
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
studium wykonalności
projektstudie
Last Update: 2014-10-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
― analiza wykonalności
diese prüfung wird eine priorität sein.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
wysoki poziom wykonalności
hohe durchführbarkeit
przedmiot studium wykonalności,
errichtung eines eu-zentrums für cyberkriminalität
zlecenie studium wykonalności;
vergabe des auftrags für die durchführbarkeitsstudie;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
projekty i studia wykonalności
vorhaben und durchführbarkeitsstudien
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ocena koncepcji i wykonalności:
bewertung von konzept und durchführbarkeit:
odwołanie się od klauzuli wykonalności
rechtsbehelf
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
artykuł 8 analizy wykonalności 1.
artikel 8 durchführbarkeitsstudien 1.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
opracowanie/ wstępna analiza wykonalności
erschließung/ vorstudien
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
badania pilotażowe i badania wykonalności
piloterhebung und durchführbarkeitsstudien
studia wykonalności dla dużych przedsiębiorstw,
durchführbarkeitsstudien im auftrag großer unternehmen,
badanie wykonalności niezależnego rankingu uczelni
die durchführbarkeit eines unabhängigen rankingsystems für hochschulen erproben
analiza wykonalności _bar_ 25565 _bar_
machbarkeitsstudie _bar_ 25565 _bar_
ekonomiczną ocenę wykonalności takich technik;
die wirtschaftliche durchführbarkeit solcher techniken;
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
4.8.2 studium wykonalności i definicje.
4.8.2 machbarkeitsstudie und definitionen.
brak odpowiedniej analizy wykonalności projektów wramach tpa
die durchführbarkeit der projekte rahmen der heranfüh-rungshilfefür die türkei wurde nicht ausreichend berücksichtigt
zaŚwiadczenie o braku lub ograniczeniu wykonalnoŚci (art.
bestÄtigung Über die aussetzung oder einschrÄnkung der vollstreckbarkeit
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a) identyfikacji projektu i studium jego wykonalności;
a) identifizierungs- und durchführungsstudien;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
korzystne jest przeprowadzenie studium wykonalności takiego rozwiązania.
für diese lösung sollte eine machbarkeitsstudie erstellt werden.