From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeżeli w trakcie wykonywania polecenia związanego z alarmem wystąpił błąd, do obok pola wiadomości pojawi się biały lub czerwony wykrzyknik, a w kolumnie z kolorem pojawi się czerwona barwa. szczegółowe informacje o błędzie pojawiają się jako podpowiedź po najechaniu kursorem na linię w liście alarmów. analogiczne informacje o błędach pojawiają się w przypadku błędów w wykonaniu poleceń przed i po wyświetleniu alarmu wpisanych w oknie "działania specjalne". w tym jednak przypadku kolumna z kolorem nie zmienia barwy na czerwoną.
ist bei der letzten auslösung einer befehls-erinnerung ein fehler aufgetreten, wird dies durch ein weißes ausrufungszeichen auf rotem hintergrund in der farbenspalte der erinnerungsliste angezeigt. weitere informationen über den fehler sehen sie in einer kurzinfo, wenn der mauszeiger auf die zeile in der erinnerungsliste geführt wird. auf die gleiche art - nur roten ausrufungszeichen - werden für anzeige-erinnerungen fehler bei der ausführung der aktionen vor oder nach der erinnerung gekennzeichnet