Results for przyłączają translation from Polish to Greek

dochodzi do tego, gdy pewne cząsteczki („ cząsteczki sygnałowe ”) przyłączają się do receptorów na powierzchni limfocytów t.
Πρόκειται για ειδικά κύτταρα του ανοσοποιητικού συστήµατος (το αµυντικό σύστηµα του οργανισµού), τα οποία ευθύνονται για τη φλεγµονή και τις βλάβες των αρθρώσεων στη ρευµατοειδή αρθρίτιδα.

entakapon wiąże się z albuminą ludzką w miejscu wiązania ii, do którego przyłączają się również inne leki, między innymi diazepam oraz ibuprofen.
Η εντακαπόνη δεσμεύεται από τη θέση σύνδεσης ΙΙ της ανθρώπινης αλβουμίνης η οποία δεσμεύει και διάφορα άλλα φαρμακευτικά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένης της διαζεπάμης και της ιβουπροφένης.

entakapon wiąże się z albuminą ludzką w miejscu wiązania ii, do którego przyłączają się również inne produkty lecznicze, między innymi diazepam oraz ibuprofen.
Η εντακαπόνη δεσμεύεται από τη θέση σύνδεσης ΙΙ της ανθρώπινης αλβουμίνης η οποία δεσμεύει και διάφορα άλλα φαρμακευτικά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένης της διαζεπάμης και της ιβουπροφένης.

82. aby móc wyjaśnić brak postępów w koncentracji podaży, należy odpowiedzieć na pytanie, dlaczego producenci nie przyłączają się do organizacji producentów. komisja nie starała się w żaden systematyczny sposób dociec przyczyn tego zjawiska.83. w odpowiedzi na sprawozdanie roczne trybunału za rok 2000 komisja stwierdziła, że%quot%jeżeli większość producentów (…) woli nie przyłączać się do skutecznej organizacji producentów, musi także ponieść konsekwencje takiej decyzji. porównanie dochodów producentów zrzeszonych w organizacjach producentów i niezrzeszonych wskaże, które wybór był lepszy%quot%. pomimo to komisja nie monitorowała dochodów członków organizacji producentów, aby móc dokonać takiego porównania.
+++++ tiff +++++Αξία διατεθείσας στο εμπόριο παραγωγής (σε εκατ. eur)50000400003000020000100000% στο σύνολο των οργανώσεων παραγωγών50%40%30%20%10%0%199920002001200220032004 (*)Παραγωγή από τις οργανώσεις παραγωγώνΣυνολική παραγωγή% στο σύνολο των οργανώσεων παραγωγώνΠηγή στοιχείων: Επιτροπή.(*) 2003 για το Βέλγιο, τη Γαλλία και την Ιταλία (τα στοιχεία για το 2004 δεν είναι διαθέσιμα).