Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i transportowych.
και των εταφορών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biletów transportowych
Για εισιτήρια συγκοινωνιών
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
urządzeń transportowych [54],
εξοπλισμό μεταφοράς [54],
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wzory dokumentów transportowych
Υποδείγματα εγγράφου μεταφοράς
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c. zwolnienie usług transportowych
Άρθρο 28ε
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-odniesienia w dokumentach transportowych,
-ενδείξεις και ετικέτες κινδύνου,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
usługi czyszczenia urządzeń transportowych
Υπηρεσίες καθαρισμού εξοπλισμού μεταφοράς
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomoc wymagająca działań transportowych:
η προς μεταφορά βοήθεια:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 2 3 0zakup środków transportowych
2 2 3 0Εξοπλισμός μεταφοράς
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
usługi dostarczania posiłków do przedsiębiorstw transportowych
Υπηρεσίες τροφοδοσίας εταιρειών μεταφορών με έτοιμα γεύματα
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) lądowych wypadków transportowych z wyjątkiem:
Άρθρο 2 Πεδίο εφαρμογής
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
usługi ubezpieczeń transportowych, morskich i lotniczych
Υπηρεσίες ασφάλισης θαλάσσιων, αεροπορικών και άλλων μεταφορών
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Świadczenie usług do przeprowadzek i transportowych na drogach
42. Η παροχή υπηρεσιών σε μετακομίσεις και λοιπές οδικές μεταφορές
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-usług transportowych typu "telematyka" i pomocniczych,
-η τηλεματική των μεταφορών και των συναφών υπηρεσιών,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wzajemne łączenie oraz interoperacyjność krajowych sieci transportowych;
τη διασύνδεση και τη διαλειτουργικότητα των εθνικών δικτύων μεταφοράς·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usług transportowych z wykorzystaniem ekologicznie czystszych pojazdów,
μεταφορικών υπηρεσιών με καθαρότερα οχήματα,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
będzie to również obejmować ochronę morskich szlaków transportowych.
Επίσης, περιλαμβάνεται η προστασία των θαλάσσιων οδών μεταφοράς.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wnioski o dofinansowanie w celu zebrania lub zidentyfikowania zasobów transportowych
Αιτήσεις υποστήριξης για τη συγκέντρωση ή τον εντοπισμό μεταφορικών μέσων
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
powinno być możliwe monitorowanie tendencji zmian w stawkach transportowych,
ότι θα πρέπει να υπάρχει δυνατότητα παρακολούθησης της εξέλιξης των κομίστρων,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: