Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-wrażliwości na koszty,
-τι νομίζετε για το κόστος,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wyniki analizy wrażliwości,
Αποτελέσματα της ανάλυσης της ευαισθησίας.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• zmniejszenie wrażliwości na ból
• υπερθερμία • μειωμένη στοματική ευαισθησία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ocena wrażliwości (vulnerabilityassessment)
Εκτίμηση τρωτότητας (vulnerabilityassessment)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. rozwinięcie wrażliwości kulturalnej obywateli
7. Οι τομείς του πολιτιστικού τουρισμού
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kryteria wrażliwości danych do celów gmes
Κριτήρια ευαισθησίας για τα αποκλειστικά δεδομένα του gmes
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• hipertermia • zmniejszenie wrażliwości jamy ustnej
• μυοσκελετικό άλγος
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
liczba izolatów przebadanych pod względem wrażliwości,
αριθμός των δοκιμασμένων στην ευαισθησία απομονωμάτων·
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyrektywy dotyczące ochrony grup o szczególnej wrażliwości
Οδηγίες για την προστασία ιδιαίτερα ευαίσθητων ομάδων:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sz określenia wrażliwości pacjenta na kalcytoninę łososiową.
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zwiększenie wrażliwości na ból przekrwienie górnych dróg oddechowych
αυξημένη ευαισθησία στον πόνο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zwiększenie wrażliwości skóry na słońce, powodujące wysypkę
αυξημένη ευαισθησία στον ήλιο που προκαλεί δερματικό εξάνθημα
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
typ zagrożenia, dla którego dokonywana jest ocena wrażliwości.
Ο τύπος κινδύνου για τον οποίον αξιολογείται η τρωτότητα.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilościowa lub jakościowa ocena ryzyka, zagrożenia lub wrażliwości.
Ποσοτική ή ποιοτική εκτίμηση της επικινδυνότητας, του κινδύνου ή της τρωτότητας.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: