Results for ciężkiego translation from Polish to Italian

ciężkiego stanu. uk
• febbre no

silnik pojazdu ciężkiego
motore di grande potenza

ryzyko ciężkiego krwawienia.
sconosciuta o dovuta ad altri medicinali.

wytwarzanie produktów przemysłu ciężkiego
industria dei prodotti finali pesanti

wytwarzanie innych produktów przemysłu ciężkiego
fabbricazione di altri prodotti finali pesanti

arixtra zapobiega wystąpieniu ciężkiego stanu.
per quanto tempo deve essere assunto arixtra deve continuare il trattamento con arixtra per tutto il tempo prescritto dal medico, poiché arixtra previene lo sviluppo di malattie gravi.

zabójstwo, spowodowanie ciężkiego uszkodzenia ciała,
omicidio volontario, lesioni personali gravi,

quixidar zapobiega wystąpieniu ciężkiego stanu. uk
non inietti una dose doppia per compensare la dose dimenticata. • se non è sicuro di cosa deve fare, consulti il medico o farmacista.

powstawanie zaćmy było wtórne do ciężkiego zapalenia.
in alcuni animali si è osservata la formazione di cataratta dopo un periodo relativamente lungo di intensa infiammazione, suggerendo che le modificazioni del cristallino erano secondarie ad una grave infiammazione.

w przypadku ciężkiego przedawkowania, można podać atropinę.
nei casi di grave sovradosaggio si può utilizzare atropina.

nie wolno stosować leku trudexa w przypadku ciężkiego zakażenia.
iniezioni successive: _______________________ _______________________ au _______________________ _______________________

nie wolno stosować leku humira w • przypadku ciężkiego zakażenia.
prima del trattamento con humira: • lei non deve essere trattato con humira nel caso abbia infezioni gravi.

zaburzenia czynności serca są znanym powikłaniem ciężkiego obciążenia żelazem.
la disfunzione cardiaca è una complicanza nota del sovraccarico di ferro di grado severo.

w przypadku ciężkiego zaburzenia czynności wątroby patrz punkt 4. 3.
in caso di insufficienza epatica grave, vedere paragrafo 4.3.

do ciężkiego atopowym zapaleniem skóry i porównano z modelem miejscowo stosowanych od
l’ obiettivo primario era il grado di risposta dopo tre mesi, definito come la percentuale di pazienti che presentava un miglioramento di almeno il 60% nel measi (indice modificato di severità e area dell’ eczema) al terzo mese rispetto al basale.

(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez odparafinowanie ciężkiego destylatu parafinowego.
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla deparaffinazione di un distillato paraffinico leggero.

▪ leczeniu ciężkiego, czynnego i postępującego reumatoidalnego zapalenia stawów u dorosłych go
il trattamento dell’ artrite reumatoide grave, attiva e progressiva in adulti non precedentemente trattati con metotressato. le

u pacjentów, u których początkowo nie zastosowano leczenia reperfuzyjnego częstość występowania ciężkiego krwotoku
to pazienti che hanno ricevuto pci primaria, l’incidenza di emorragia grave è stata dell’1,0% nel gruppo fondaparinux vs il 0,4% nel gruppo di controllo.

- jeśli u pacjenta występują zaburzenia czynności nerek o nasileniu umiarkowanym do ciężkiego,
- se ha problemi di funzionalità renale di grado da moderato a grave, il medico la terrà sotto

zapalnych, urazów, utajonej utraty krwi, hemolizy, ciężkiego zatrucia glinem, współistniejących eg
infezioni intercorrenti, episodi infiammatori o traumatici, perdite ematiche occulte, emolisi, gravi intossicazioni da alluminio, malattie ematologiche di base o fibrosi del midollo no