Results for dobrego weekendu translation from Polish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Italian

Info

Polish

dobrego weekendu

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

obowiązek dobrego administrowania

Italian

obblighi di buona amministrazione

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co dziś zrobiłeś dobrego?

Italian

cosa hai fatto oggi di bello

Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

określenie dobrego stanu środowiska

Italian

definizione di buono stato ecologico

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

granica stanów dobrego/umiarkowanego

Italian

delimitazione buono-sufficiente

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

przyjaciele i ludzie dobrego serca!

Italian

amici e generosi!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

granica stanów b. dobrego/dobrego

Italian

delimitazione elevato-buono

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

poprawy dobrego zarządzania i kariery dwutorowej

Italian

migliorare la buona governance e le duplici carriere

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wymaga to dobrego systemu prognozowania zapotrzebowania.

Italian

ciò richiede un buon sistema di previsione della domanda.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wspieranie utrzymania dobrego poziomu zdrowia pracowników

Italian

contribuire a mantenere in buona salute la popolazione attiva

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

artykuł 8 ustalenie dobrego stanu ochrony środowiska

Italian

articolo 8definizione di un buono stato ecologico

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

- zdefiniowanie dobrego stanu ochrony danych wód;

Italian

- la definizione del "buono stato ecologico" delle acque,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wskaźniki jakości dotyczące określania dobrego stanu środowiska

Italian

descrittori qualitativi per la determinazione del buono stato ecologico

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

mecze rozegrano podczas weekendu 23 i 24 stycznia 2010.

Italian

== quarto turno ==giocato tra il 23 e il 24 gennaio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

musisz popracować w domu dziś w nocy lub podczas weekendu?

Italian

dovete lavorare a casa di sera o nel weekend?

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

przyjmuje kodeks dobrego postępowania w zakresie konfliktu interesów;

Italian

adotta un codice di buona condotta in materia di conflitti d'interesse;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

napisanie dobrego programu wspierajacego, którego używałoby wielu ludzi .

Italian

scrivi un buon programma di supporto e fallo usare da molte persone .

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

w interesie dobrego zarządzania należy określić terminy, w których:

Italian

ai fini di una corretta amministrazione, devono essere stabiliti i termini entro i quali:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

zgodnie z zasadami dobrego zarządzania członkowie regularnie uczestniczą w posiedzeniach rady t2s.

Italian

conformemente ai principi della buona governance, i membri partecipano regolarmente alle riunioni del comitato per t2s.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

znaczenie roślin i kwiatów dla dobrego samopoczucia i jakości życia

Italian

ruolo delle piante e dei fiori per il benessere quotidiano e la qualità della vita.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

promowanie i wspieranie dobrego zarządzania w sporcie i kariery dwutorowej zawodowych sportowców;

Italian

promuovere e sostenere la buona governance nello sport e la duplice carriera degli atleti;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,411,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK