Results for dyskusyjne translation from Polish to Italian

fora dyskusyjne
forum

grupy dyskusyjne
newsgroup

... grupy dyskusyjne?
... i gruppi di discussione?

fora dyskusyjne (en)
forum di discussione (en)

grupy dyskusyjne/ do
gruppi / a

grupy dyskusyjne i fora
forum e gruppi di discussione

g&rupy dyskusyjne google
google g&roups

& zasubskrybuj grupy dyskusyjne...
effettua iscrizione ai & gruppi...

dokumenty i panele dyskusyjne
questi documenti (e altri risultati che arriveranno nel corso

czy istnieją listy dyskusyjne & kde;?
c'è anche una mailing list di & kde;?

konto subskrybuj nowe grupy dyskusyjne...
account effettua iscrizione ai gruppi...

stałe forum dyskusyjne na szczeblu wspólnotowym
un forum permanente di discussione a livello comunitario

listy e- mailowe, dyskusyjne i kanały irc
mailing list, newsgroup ed irc

twórz domyślnie grupy dyskusyjne w płaskiej hierarchii
crea in modo predefinito una gerarchia piatta di gruppi di discussione

dotychczasowe forum dyskusyjne przerodziło się w instytucję legislacyjną.
allargamenti hanno fatto lievitare le sue dimensioni.

czy istnieją grupy dyskusyjne o & kde; (newsgrupy)?
esistono dei newsgroup su & kde;?

8. aby w ramach sieci utworzono internetowe grupy dyskusyjne;
8. siano creati in seno alla rete dei gruppi di discussione on line;

usuwa aktywne konto i wszystkie subskrybowane w nim grupy dyskusyjne.
elimina l' account attivo e tutti i gruppi di discussione ai quali ci si è iscritti, all' interno.

lista subskrybuj pokazuje grupy dyskusyjne, które wybrano do subskrypcji.
la lista effettua iscrizione a mostra i gruppi di discussione ai quali hai deciso di iscriverti.

forum dyskusyjne umozliwia codzienne dzielenie siÝ informacjami i wspóúpracÝ pomiÝdzy biurami.
il forum di discussione ot re quotidianamente l’opportunità di collaborare e condividere informazioni tra u u ci.