Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kryteria kwalifikowalności
criteri di idoneità
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 5
Quality:
ocena kwalifikowalności.
la verifica dell’idoneità.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
kwalifikowalnoŚci i selekcji
ammissibilitÀ e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zasady kwalifikowalności wydatków
norme in materia di ammissibilità delle spese
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
zasady kwalifikowalności wydatków;
le norme di ammissibilità delle spese;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
rozdział 1 kryteria kwalifikowalności
capo 1 regole di ammissibilità
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dynamiczna interpretacja warunków kwalifikowalności
interpretazione dinamica delle condizioni di ammissibilità
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zasady ogólne dotyczące kwalifikowalności:
norme generali in materia di ammissibilità:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
niedociągnięcia w weryfikacji kryteriów kwalifikowalności
carenze nella verifica dei criteri di ammissibilità
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
warunki kwalifikowalności są zasadniczo identyczne.
le condizioni di ammissibilità sono ampiamente analoghe.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) weryfikację kwalifikowalności zadeklarowanych użytków;
a) l'accertamento dell'ammissibilità delle superfici dichiarate;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
definicja wspólnych kosztów i okresy kwalifikowalności
definizione dei costi comuni e periodi di eleggibilità
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
wnioski zostaną zbadane pod względem kwalifikowalności.
le proposte saranno vagliate ai fini dell'ammissibilità.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
definicja wspólnych kosztów i okresy kwalifikowalności
definizione dei costi comuni e periodi di eleggibilità
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
stosuje się zasady kwalifikowalności leasingu do współfinansowania.
valgono le regole di ammissibilità previste per la locazione finanziaria.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
błędy dotyczące kwalifikowalności i braku dokumentacji poświadczającej
errori riguardanti l'ammissibilità e mancanza di elementi probatori
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kryteria kwalifikowalności oraz przyznania finansowania i wybór projektów
criteri di ammissibilità, di attribuzione di punteggio e di selezione dei progetti
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
badania dotyczące kwalifikowalności do uzyskania pomocy [71].
studi sull’idoneità agli aiuti [71].
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
całkowity brak kontroli obrotów beneficjentów (kryterium kwalifikowalności)
mancato controllo del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kryteria kwalifikowalności( art. 63a dyrektywy 2006/48/ we)
criteri di ammissibilità( articolo 63 bis della direttiva 2006/48/ ce)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: