Results for melony translation from Polish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

melony

Italian

meloni

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Polish

pozostałe melony, świeże

Italian

altri meloni, freschi

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

melony (inne niż arbuzy)

Italian

meloni:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 23
Quality:

Polish

melony, świeże, inne niż arbuzy

Italian

meloni, freschi, diversi dai cocomeri

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Świeże warzywa, melony, truskawki:

Italian

ortaggi freschi, meloni, fragole:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pozostałe melony, od 1 listopada do 31 maja

Italian

altri meloni, dal 1o novembre al 31 maggio

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Świeże warzywa, melony i truskawki – gruntowe

Italian

ortaggi freschi, meloni e fragole - di pieno campo

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

melony (ogórek kiwano (melon rogowaty))

Italian

meloni (kiwano )

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

melony (włącznie z arbuzami) i papaje, świeże

Italian

meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Świeże warzywa, melony i truskawki – uprawy gruntowe zewnętrzne

Italian

ortaggi freschi, meloni e fragole - in orti industriali

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

świeże warzywa, melony i truskawki uprawiane na otwartym terenie.

Italian

ortaggi freschi, meloni e fragole coltivati in pieno campo.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

0807 | melony (włącznie z arbuzami) i papaje, świeże: |

Italian

0807 | bettieħ (inklużi d-dulliegħ) u papaja, friski: |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

a) melony produkowane w portugalii z wyjątkiem rodzaju charentais, ogen i galia,

Italian

a) i meloni prodotti in portogallo diversi da quelli dei tipi "charentais", "ogen" e "galia";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

pomidory, papryka, ogórki, dynie, arbuzy, melony, rośliny ozdobne”;

Italian

pomodoro, peperone, cetriolo, zucca, cocomero, melone, piante ornamentali»

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Świeże warzywa, melony i truskawki – pod niskimi osłonami ochronnymi (dostępnymi)

Italian

ortaggi freschi, meloni e fragole - in serra o sotto altre protezioni (accessibili)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

szczegółowe informacje dotyczące wszystkich podpozycji kategorii „świeże warzywa, melony i truskawki”

Italian

dati relativi a tutte le sottocategorie di «ortaggi freschi, meloni e fragole»:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Świeże warzywa, melony i truskawki – uprawy gruntowe zewnętrzne lub pod niskimi osłonami ochronnymi (niedostępnymi)

Italian

ortaggi freschi, meloni e fragole - all’aperto o sotto protezione bassa non accessibile

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

uprawy polowe (w tym świeże warzywa, melony i truskawki uprawiane w uprawie polowej w płodozmianie z uprawami rolnymi).

Italian

colture in pieno campo (compresi ortaggi freschi, meloni e fragole in avvicendamento con colture di seminativi.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

0807 _bar_ melony (włącznie z arbuzami) i papaje (melonowce), świeże _bar_

Italian

0807 _bar_ meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

uprawy pod dostępnymi osłonami: uprawy pod dostępnymi osłonami obejmują świeże warzywa, melony i truskawki pod osłonami, kwiaty i rośliny ozdobne pod osłonami i plantacje trwałe pod osłonami.

Italian

coltivazioni sotto protezioni accessibili: ortaggi freschi, meloni e fragole in coltura protetta, fiori e piante ornamentali (annuali o perenni) in coltura protetta e colture permanenti in coltura protetta.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,973,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK