Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podać daty.
indicare le date.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(podać jakie)
(specificare)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
inne, podać jakie
altro, specificare
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inne (podać szczegóły)
altro (specificare)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
[2] podać tolerancję.
[2] indicare la tolleranza.
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
podać liczbę elementów.
indicare il quantitativo di elementi.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę podać nazwę:
per favore inserisci il nome:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wiek: podać datę wyklucia.
età: fornire la data di schiusa.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
podać nazwę grup(-y).
inserire il nome del compartimento/dei compartimenti.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę podać wzór cząsteczki
inserisci qui la formula molecolare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę podać stosowany test.
indicare la prova utilizzata.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
podać w ogólnym zarysie:
fornire particolari sui seguenti elementi:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
jeśli tak, proszę podać:
in caso affermativo, indicare
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę podać hasło główne
per favore inserire la password principale
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
należy podać wspólny adres.
indicare l’indirizzo comune.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
należy podać następujące informacje:
si devono comunicare le seguenti informazioni:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wiek: podać przybliżony wiek drobiu.
età: fornire l’età approssimativa del pollame.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę podać nowe hasło główne
inserire la nuova password
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę podać stare hasło główne
inserire la password corrente
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ilość (należy podać w kilogramach),
la quantità (in kg),
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: